Brloh angličtina
Brloh
Překlad Brloh překlad
Jak z angličtiny přeložit Brloh?
Brloh angličtina » čeština
brloh čeština
Překlad Brloh anglicky
Jak se anglicky řekne Brloh?
Brloh čeština » angličtina
Příklady Brloh anglicky v příkladech
Jak přeložit Brloh do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kde máš brloh, Pearlie? - Sir Alfred.
What's your pitch, Pearlie?
Tamto okno je brloh. - Špatně.
That window is the den.
Brloh je o patro výš.
Wrong. Next floor's the den.
Clive, uděláme si brloh z celého domu, kde se vždy budem moct plížit, ať se vrátíme s bohatou kořistí, nebo velmi ztrhaní z našich toulek, nebo jen tak pro změnu prostředí.
Clive, let this whole house be our den, where we can always crawl, whether we return with rich spoils, or badly mauled from our rovings, or just to change our spots.
Víš, říkám tomu můj brloh.
I call this my den, you know.
To je brloh.
This place.
Prej je to brloh!
A slum, he said.
Který z nich opustí brloh?
Which one would leave the den?
Medvědí brloh?
A bear's lair?
Vykuřuje Seibeiův brloh.
Smoking out Seibei and his men.
Tady je Brloh střežen.
The Concourse that way is guarded.
Jo, to je můj brloh. Ale chodí sem za mnou jenom gejši z Akasaky na Šinbaši.
Only geishas from Akasaka and Sinbasi come here.
Já se tu snažím dělat show a ty vypadáš jak ztělesněnej brloh.
You look like a one-man-slum.
Je to brloh.
It's a rathole.