broadcasting angličtina

rozhlasové vysílání, vysílání

Význam broadcasting význam

Co v angličtině znamená broadcasting?
Definice v jednoduché angličtině

broadcasting

If you are broadcasting, you are sending or transmitting a signal out in all directions.

broadcasting

(= broadcast medium) a medium that disseminates via telecommunications taking part in a radio or tv program
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad broadcasting překlad

Jak z angličtiny přeložit broadcasting?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako broadcasting?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady broadcasting příklady

Jak se v angličtině používá broadcasting?

Citáty z filmových titulků

I'm not broadcasting.I'm going home.
Co? - Jdu domů.
And what are we broadcasting out into the cosmos?
A co my, vysíláme ven do vesmíru?
This is the national station broadcasting this evening's news.
Hlásí se vám rádiová stanice, vysíláme zprávy.
I'm broadcasting to America in 45 minutes.
Jsem ve vysílání Ameriky za 45 minut.
I say, what about you coming along to the broadcasting studio with me?
Nechcete jít se mnou do studia?
Ruby Rhod is broadcasting live. He needs you for an interview.
Ruby Rhod vysílá a chce s vámi udělat interview.
This is the United States Armed Forces Radio Service broadcasting from London.
Posloucháte londýnské vysílání amerických ozbrojených sil.
We're back in the broadcasting room on a sunny day in Los Angeles.
Jsme zpět ve vysílací místnosti, v Los Angeles je slunečný den.
His band is broadcasting tomorrow.
Jeho kapela zítra vysílá.
Godzilla is now approaching this broadcasting station, heading toward our TV tower!
Godzilla se zrovna blíží k této vysílací stanici, míří na naši televizní věž!
The Army are sitting in armour and concrete, broadcasting to each other. The airmen are making reconnaissance flights, and the sailors.
Armáda sedí krytá betonem a ocelí v bunkrech. letci podnikají průzkumné lety, a námořníci.
He'd been invited by the National Broadcasting Company. to participate in a nationwide television extravaganza.
Dostal pozvání, aby se zúčastnil. celostátně vysílané televizní estrády.
This is Radio Moscow broadcasting over all of the Soviet Union!
Vysílá Rádio Moskva celému Sovětskému svazu!
Outside broadcasting.
Zpravodajství z terénu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There are, as we noted, justified complaints about the lack of diversity in television broadcasting in Russia, yet Bush has not opposed efforts by America's Federal Communications Commission to weaken laws on media concentration.
Jak jsme již poznamenali, existují oprávněné stížnosti na nedostatek různorodosti v televizním vysílání v Rusku, avšak zároveň se Bush nepostavil snahám americké Federální komunikační komise oslabit zákony o koncentraci médií.
Last year, the parliament launched a lamentably amateurish Web-TV broadcasting service whose large budget was spent not on good programming but on doing everything in all the EU's official languages.
Loni parlament spustil žalostně amatérské vysílání internetové televize, jejíž obrovský rozpočet se nevynaložil na dobré programové zajištění, nýbrž na to, aby se všechno produkovalo ve všech úředních jazycích EU.
Modern media played a role, too, broadcasting images of the death camps that immediately came to symbolize the depth of Nazi depravity.
Moderní média také sehrála svou úlohu, když vysílala obrázky táborů smrti, které se okamžitě staly symbolem hloubky nacistické zkaženosti.
That is why Abe can get away with appointing cronies to the board of NHK, the national broadcasting company, who openly claim that the military brothels were an entirely private enterprise and that the Nanking Massacre was a foreign fabrication.
Proto Abemu prochází, když do rady národní televizní společnosti NHK jmenuje své věrné, kteří otevřeně prohlašují, že vojenské nevěstince byly plně soukromým podnikem a že Nankingský masakr byl zahraniční smyšlenkou.
Investment in a public diplomacy that focuses less on broadcasting and more on face-to-face contacts, education, and exchanges that involve civil society and target young people.
Investice do veřejné diplomacie, která se bude soustřeďovat méně na rozhlasové a televizní vysílání a více na přímý kontakt, vzdělávání a výměny, které zapojí občanskou společnost a zaměří se na mladé lidi.
Are a few hours of radio broadcasting really all Europe and the democratic west can muster?
Je pár hodin rozhlasového vysílání skutečně tím jediným, nač se Evropa a demokratický Západ zmohou?
The Lebanese Broadcasting Corporation and Egypt's Dream have also won large segments of the general Arab public with entertainment programs.
Rovněž společnosti Lebanese Broadcasting Corporation a egyptská Dream si díky zábavným pořadům získaly velké segmenty arabské veřejnosti.
Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized - and thus much more susceptible to state control.
Vysílání vyžaduje značné finanční zdroje, a proto bývá centralizovanější - v důsledku čehož je také mnohem náchylnější ke státní kontrole.
Surveying struggles between broadcast and social media in Russia, Syria, and Saudi Arabia, Howard concludes that, notwithstanding their different media cultures, all three governments strongly back state-controlled broadcasting.
Na základě výzkumu souboje mezi vysílacími a sociálními médii v Rusku, Sýrii a Saúdské Arábii dospívá Howard k závěru, že bez ohledu na odlišnou mediální kulturu v jednotlivých zemích všechny tři vlády silně podporují státem kontrolované vysílání.
Nepal's vibrant FM radio stations - once models for decentralized public-service broadcasting and community radio - have been prohibited from broadcasting current affairs.
Nepálským energickým rozhlasovým stanicím - někdejším vzorům decentralizovaného veřejnoprávního vysílání a lokálních rádií - bylo zakázáno vysílat pořady o současném dění.
Nepal's vibrant FM radio stations - once models for decentralized public-service broadcasting and community radio - have been prohibited from broadcasting current affairs.
Nepálským energickým rozhlasovým stanicím - někdejším vzorům decentralizovaného veřejnoprávního vysílání a lokálních rádií - bylo zakázáno vysílat pořady o současném dění.
Yet Al Hurra is forbidden from broadcasting within the US, because it is state controlled.
Vysílání Al-Hurrá je ovšem ve Spojených státech zakázáno, poněvadž stanice je státem kontrolovaná.
It demonstrated its lapdog status by never broadcasting images of prisoners being abused inside Baghdad's notorious Abu Ghraib prison.
Svůj status poslušného pudlíka demonstrovala tím, že nikdy neodvysílala záběry týraných vězňů v nechvalně proslulé bagdádské věznici Abú Ghrajb.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...