chytrák čeština

Překlad chytrák anglicky

Jak se anglicky řekne chytrák?

chytrák čeština » angličtina

wise guy smart aleck whipster rogue aleck Besserwisser
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady chytrák anglicky v příkladech

Jak přeložit chytrák do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Chytrák, ten Hornblower.
Smart man, hornblower.
Kuje železo, dokud je žhavé. - Chytrák.
Never lets the grass grow.
Chytrák Hans.
Shrewd little Hans.
Chytrák jako ty zbraň nepotřebuje.
A smart man like you don't need a gun.
Chytrák jako vy zbraň nepotřebuje.
A smart man like you don't need a gun.
Vy jste mi ale chytrák.
A wise guy.
Dr. Egelhoffer, chytrák z New Yorku, provedl Williamsovi test příčetnosti.
This expert, Dr. Egelhoffer, the thinker from New York was giving Williams a sanity test in the sheriff's office.
Aha, chytrák!
Oh, wise guy is it. - So what!
Ty jsi ale chytrák.
You are, Smarty-Pants.
To jste vy, chytrák ze San Franciska.
It's you, the smart guy from Frisco.
Myslel jsem, že jste od narození chytrák.
I thought you was a wise guy from way back.
Tupec nebo chytrák?
A dumbbell or a wise guy?
Myslím, že chytrák.
A wise guy, I guess.
Ale jste chytrák.
But you're a wise guy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »