díkůvzdání čeština

Překlad díkůvzdání anglicky

Jak se anglicky řekne díkůvzdání?

díkůvzdání čeština » angličtina

thanksgivings
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady díkůvzdání anglicky v příkladech

Jak přeložit díkůvzdání do angličtiny?

Jednoduché věty

Krásný Den díkůvzdání.
Have a happy Turkey day.

Citáty z filmových titulků

Strávila jsi Díkůvzdání s Gregem a to nebyla součást našeho plánu.
You spent Thanksgiving with Greg, and that was not part of our plan.
Vezmi si například Díkůvzdání..
Take Thanksgiving, for example.
V den Díkůvzdání umírali hlady.
Desperate with hunger and here it was Thanksgiving Day.
Na Díkůvzdání budeš zpátky.
You'll be back by Thanksgiving.
A zůstanu tam do příštího Dne díkůvzdání.
And I might stay there until next Thanksgiving.
Schovávala jsem to na Den díkůvzdání, ale myslím, že tohle je jako Den díkůvzdání.
I was savin' this for thanksgiving. I guess we're havin' a kind of thanksgiving anyway.
Schovávala jsem to na Den díkůvzdání, ale myslím, že tohle je jako Den díkůvzdání.
I was savin' this for thanksgiving. I guess we're havin' a kind of thanksgiving anyway.
A Díkůvzdání zase v Pine Timber.
And Thanksgiving in the Pine Timber.
Na Díkůvzdání měl celý oddíl dovolenku a jeli jsme do Wellingtonu.
On Thanksgiving, the whole outfit got three-day passes and we headed for Wellington.
Víte, pane Miller,. to bude první Den díkůvzdání, kdy nebudu s rodinou.
You know, Mr. Miller. this'll be the first Thanksgiving I haven't been with my family.
Možná, že vy a já bychom mohli mít společnou večeři na Díkůvzdání, pane Miller.
Maybe you and I can have Thanksgiving dinner together, Mr. Miller.
Myslela jsem, že teď už budete zpátky, včas na Díkůvzdání.
I thought you'd be back by now, in time for Thanksgiving.
Jako když se vykrmuje krocan na Den díkůvzdání.
Like fattening up a turkey for Thanksgiving.
Na Zemi je díkůvzdání.
On Earth today, it's Thanksgiving.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ve Spojených státech se tradičně černým pátkem rozumí den po Dni díkůvzdání, který signalizuje začátek svátečních slev.
Black Friday in the United States traditionally is the day after Thanksgiving that signals the start of the holiday season sale.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »