deterrence angličtina
odstrašování
Význam deterrence význam
Co v angličtině znamená deterrence?
Definice v jednoduché angličtině
deterrence
deterrence
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Překlad deterrence překlad
Jak z angličtiny přeložit deterrence?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako deterrence?
deterrence angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady deterrence příklady
Jak se v angličtině používá deterrence?
Citáty z filmových titulků
Deterrence is the art of producing in the mind of the enemy the fear to attack.
Zastrašování je umění vypěstovat v mysli nepřítele strach zaútočit.
If a deterrence is successful, aggression does not take place.
Pokud je odstrašování úspěšné, nedojde k agresi.
Your weapons of deterrence did not deter us from our objective.
Vaše zbraně nás neodradí od našich cílů.
See, ah. we can sell it to everyone as deterrence, give it to no one, and charge 'em to maintain the balance.
Víš, ah. můžeme to prodat všem jako zastrašovací prostředek, nedat to nikomu, a tak udržovat rovnováhu.
Blue bugs' gas generates a deterrence to the electric waves.
Kde sakra jsou?
Well, so much for nuclear deterrence. get ready to kiss your ass good-bye, Castro.
No, tolik k nukleárnímu zastrašování. připrav se políbit si prdel na rozloučenou, Castro.
He really was thinking in terms of a deterrence, trying to keep Germany from using this bomb.
Jemu šlo opravdu o zastrašení němců, tak aby nemohli použít svou bombu.
I just put those in for show-- deterrence.
Dal jsem je sem jen aby byli na očích. zastrašení.
And it was a weapon of deterrence.
Šlo o zastrašující zbraň.
Oh! Schelling's theory of rational deterrence.
Schellingova teorie racionálního odstrašování.
Uh, deterrence, or surveillance?
Zastrašení nebo sledování?
Well, because I think they wanted to make an example out of Aaron, and they said they wanted --the reason why they wouldn't move on requiring a felony conviction and jail time was that they wanted to use this case as a case for deterrence.
No protože si myslím, že chtěli udělat z Aarona exemplární příklad a taky řekli, že chtějí-- že důvod, proč by nemohli přestat požadovat uznání viny a odsouzení byl ten, že chtěli tento případ použít jako odstrašující případ.
Take a weapon of assassination and call it deterrence.
Vezměte zbraň atentátu a volání odstrašování.
Remember, any adjustment to the rotation schedule has to meet the definition of minimum credible deterrence, so make sure we include language saying that the Bahrainis have to consult with the Secretary of the Navy before closing any facilities.
Pamatujte, že všechny změny rotací musí splnit definici minimální věrohodné hrozby. Takže ať tam je napsáno, že Bahrajn musí uzavření jakýchkoliv zařízení probrat s ministerstvem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
As events in Pakistan illustrate, the spread of nuclear technology does not extend the stability that comes with mutual deterrence.
Jak dokládají události v Pákistánu, šíření jaderných technologií nezvyšuje stabilitu plynoucí z vzájemného zastrašování.
Some people argue that deterrence does not work in cyberspace, owing to the difficulties of attribution.
Někteří lidé tvrdí, že v kybernetickém prostoru nefunguje metoda odstrašení, protože se příslušným aktivitám těžko připisuje autorství.
But that is facile: inadequate attribution affects inter-state deterrence as well, yet it still operates.
To je však příliš velké zjednodušení: nedostatečně průkazné připisování autorství postihuje i prostředky mezistátního odstrašení, a přesto tato metoda stále funguje.
To the extent that false flags are imperfect and rumors of the source of an attack are widely deemed credible (though not legally probative), reputational damage to an attacker's soft power may contribute to deterrence.
Vzhledem k tomu, že falešné vlajky bývají nedokonalé a i pouhé zvěsti o zdroji útoku bývají pokládány za důvěryhodné (ačkoliv nejsou právně průkazné), může k odstrašení přispívat i poškození pověsti útočníka a jeho měkké síly.
Finally, a reputation for offensive capability and a declared policy that keeps open the means of retaliation can help to reinforce deterrence.
A konečně platí, že k posílení odstrašení může posloužit i pouhá reputace o útočných schopnostech a deklarovaná politika ponechávající otevřenou možnost odplaty.
But, among states, even nuclear deterrence was more complex than it first looked, and that is doubly true of deterrence in the cyber domain.
I jaderné odstrašení mezi státy však bylo složitější, než na první pohled vypadalo, a pro odstrašení v kybernetické sféře to platí dvojnásob.
But, among states, even nuclear deterrence was more complex than it first looked, and that is doubly true of deterrence in the cyber domain.
I jaderné odstrašení mezi státy však bylo složitější, než na první pohled vypadalo, a pro odstrašení v kybernetické sféře to platí dvojnásob.
With the US and Israel unwilling to accept containment of a nuclear Iran by deterrence, a military confrontation in 2013 would lead to a massive oil price spike and global recession.
Jelikož USA a Izrael nejsou ochotné přistoupit na zadržování jaderného Íránu pomocí odstrašování, vojenská konfrontace v roce 2013 by vyvolala obrovský vzestup cen ropy a globální recesi.
Former US National Security Adviser Zbigniew Brzezinski recently argued strongly against military action, proposing, instead, a strategy that would continue sanctions and extend deterrence.
Bývalý americký poradce pro národní bezpečnost Zbigniew Brzezinski nedávno pádně argumentoval proti vojenskému zásahu a navrhl místo něho strategii, která by pokračovala v sankcích a rozšířeném odstrašování.
Deterrence - which works by basic human nature, not through some arcane construct peculiar to the Cold War - can be brought to bear here.
Tady by se dalo využít odstrašování - jeho účinnost spočívá v základech lidské povahy, nikoliv v jakémsi neuchopitelném výplodu studené války.
The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.
První možností by mělo být odstrašení další agrese prostřednictvím diplomacie.
But achieving diplomatic deterrence will depend on China's cooperation, and this requires that China's vital national-security interests be recognized.
Dosažení diplomatického odstrašení však bude záviset na spolupráci Číny, což vyžaduje pochopení životně důležitých národně-bezpečnostních zájmů této země.
By limiting strategic missile defense, the old treaty provides a certain predictability of deterrence for all nuclear weapon states.
Tím, že smlouva omezuje obranu proti strategickým řízeným střelám, zaručuje jistou předvídatelnost vojenského odstrašování ze strany všech států disponujících jadernými zbraněmi.
While brushing up the vocabulary and abbreviations of the age of superpower deterrence, they discover that such a world has gone.
I když oprášili starý slovník období velmocenského zastrašování, zjišťují, že jejich starý svět je pryč.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.