diecéze čeština

Překlad diecéze anglicky

Jak se anglicky řekne diecéze?

diocese bishopric see episcopacy

Doporučujeme

Jak přeložit diecéze do angličtiny?

Bude třeba povolení od diecéze.

I'll need the diocese's authorization.

Z které je diecéze?

What's its diocese?

Jsem monsignore Dufour, biskup vaší diecéze.

Good day. I'm Msgr Dufour, bishop of your diocese.

Jsem monsignore Dufour, biskup vaší diecéze.

I'm Bishop Dufour, in charge of your diocese.

Dostal jsem příkaz z diecéze. Když otec Kelly odešel do důchodu.

When father corelli retired.

Jak to myslíš? Z které je diecéze? Vypadal dost Cantrbursky.

Well, he looked a bit Canterburyish to me.

Ano, a je to příjemná diecéze.

Yes, a very agreeable diocese.

A uvolní se nějaké další diecéze?

Are any other dioceses coming free?

Nejlepší způsob, jak sloužit Bohu, je pro vás vypadnout z mé diecéze. Je to jasné?

The best way for you to serve God is to piss off out of my diocese.

Mohli by jsme je dostat zpět od diecéze?

Could we get that back from the diocese?

Musíte nachodit spoustu kilometrů kolem diecéze, když děláte ty všechny biskupské věci..

You must clock up a fair old mileage, going round the diocese, doing the old bishop sort of.

Vše, co jsem řekl bylo, že diecéze je požehnaná, že má dva úžasné týmy San Francisco a Oakland.

All I said was the diocese is blessed having two wonderful teams San Francisco and Oakland.

Zavolala jsem příteli z diecéze, jestli by se někde nenašla volná postel, a on se mi vysmál.

So I called a friend at the diocese to see if a bed was available anywhere and he laughed.

Diecéze mi založila fond, s kterým můžu libovolně nakládat.

I've got a discretionary fund from the diocese.

Ze čtyř dalších apoštolských obvodů se měly stát diecéze.

Four other apostolic districts in Russia were to be turned into dioceses.

Doporučujeme