digitalizovat čeština

Překlad digitalizovat anglicky

Jak se anglicky řekne digitalizovat?

digitalizovat čeština » angličtina

digitize digitise digitalize computerise digitize, to digitalise capture
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady digitalizovat anglicky v příkladech

Jak přeložit digitalizovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Není nic jednoduššího než tento digitální pomocník, který dokáže zachytit váš rukopis, digitalizovat ho a posléze poslat do počítače.
But this little electronic gadget is much handier. It converts handwritten input into computer data, processes the information and then transfers it to a computer.
Byly do ní uloženy osobní data Rei, ale není dost dobře možné digitalizovat lidskou mysl a duši.
Rei's personal data has been loaded into it, but it's not really possible to digitize a human mind and soul.
Jeden náš online kolega, který chce zůstat anonymní, našel způsob, jak digitalizovat Zagruderovu nahrávku takže, se můžeš podívat na Daley Plaza v přesný moment vraždy.
An on-line associate of ours, who will remain anonymous, has figured out a way to digitize the zagruder footage so he can extrapolate. a bird's-eye view at the daley plaza at the exact moment of the assassination.
Je zřejmé, že to umí digitalizovat čas a pak ho stáhnout a uložit na harddisk.
It appears to digitise time and then download it and store it on a hard drive.
Digitalizovat negry.
Digitize a nigger.
Technici dokázali Seinfelda digitalizovat a my si teď s ním můžeme dělat, co se nám zachce.
So my old tech guys were able to digitally capture seinfeld, and now we can basically make him do or say whatever we want.
Chtěl jsem, abys byl schopen digitalizovat některé z těch starých promočených vinylů, co máš.
I wanted you to be able to digitize some old records you have.
Všechno se dá digitalizovat.
Everything can be digitalized.
Je to natočené na Hi-8, takže jsme to museli digitalizovat.
It's shot on Hi-8 so we had to digitize it.
Nechci měnit tahle poutavá témata, ale viděl jsem Elisu digitalizovat složky.
Not to change riveting subjects, but. I saw Elisa digitizing files.
Vážně, dokonce ani nechat se digitalizovat Ricky Schwartzem na zadních sedadlech autobusu?
Really, not even getting digitized by Ricky Schwartz in the back of the bus?
Ukázalo se, že pravdu je téměř nemožné propočítat, digitalizovat, ale jsou jisté náznaky, pochopitelně, jako přímý oční kontakt. nebo pevnost v ramenou.
Turns out the truth is nearly impossible to calculate, to digitize, but there are some tells, obviously, like holding a steady gaze. or keeping a steady arm.
Víte, nemůžu se donutit k tomu to digitalizovat.
I just can't force myself to digitalize this stuff, you know?
Asi bych je měl digitalizovat, vytvořit mini-databázi, pustit je přes.
I should probably digitize them, make a mini-database, put them through.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sekvenční data, ať už z bílkovin nebo nukleových kyselin, se dobře hodí k počítačovému zpracování, protože je lze snadno digitalizovat a rozložit na základní složky.
Sequence data, whether from proteins or nucleic acids, are well suited to computer processing because they are easily digitized and broken down into their constituent units.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...