dojídat čeština

Překlad dojídat anglicky

Jak se anglicky řekne dojídat?

dojídat čeština » angličtina

eat up
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dojídat anglicky v příkladech

Jak přeložit dojídat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Od této chvíle, Fínee, budou ony po tobě dojídat zbytky.
Phineas, from now on, they'll witness a banquet every night and eat the scraps you leave.
Musí se dojídat, všecko dojíst.
You have to finish. Finish it all.
Budete to dojídat?
Are you going to eat your fat?
Podívejte se, nemusíte to dojídat, jestli nechcete.
Look, you don't have to finish it.
Přikazoval jsem ti někdy něco dojídat?
Did I ever tell you to eat up?
Budeš to dojídat?
Are you gonna finish that?
Toho krocana budu dojídat ještě dva tejdny.
I'm gonna be eating this food for the next two weeks.
Navíc, nebudeme muset na nový rok dojídat zbytky.
Plus, this way, we won't have to eat leftovers on new year's.
Tak, krome tech plíček na kyselo mi neste všecko hlavní jídlo, jedno za druhým, tak jak je budu dojídat, až řeknu dost.
Except from the lungs, I'd like every main course you have. Bring one after another until I say to stop.
Budeš to dojídat?
You gonna finish that?
Čím dříve se tam dostaneme na jeho oslavu narozenin, sníme těstoviny a zákusek, tím dříve se vrátím sem a bez kalhot budu dojídat zbytky těstovin a zákusků.
The sooner we get to jeff's party,eat pasta and cake, the sooner I get back here with my pants off eating leftover pasta and cake.
Nemusím dojídat po lidech, abych byl šťastnej.
And I don't need the inside food to be happy.
No, nemusíš to dojídat, jestli ti to uh.
Well, you don't have to eat it if you uh.
To nemusíte dojídat.
Go home.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »