dojatě čeština

Příklady dojatě anglicky v příkladech

Jak přeložit dojatě do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mě srdce je dojatě.
It touches my heart.
Taky vypadáš nějak dojatě, Taggarte.
Look a little misty yourself, Taggart.
Jistě. Gospel lidi dojímá, lidi vypadají dojatě a nedochází jim, že to jsou jen staré písničky.
Gospel music moves people. people looking to be moved and haven't figured out they're just a bunch of old songs, anyway.
Myslím, že je načase, aby se stará firma. s panem Jacksonem dojatě rozloučila.
I think it's time for a tearful parting of the ways between Mr. Jackson and the old firm.
V tento večer našeho vítězství dojatě myslím na svěho otce Raoula Michonneaua, který by byl na svou dceru hrdý.
In this moving victory night I can only have but an emotional thought for my father who would have been so proud of his daughter.
Dav okouzlený mladším hráčem dojatě vzpomíná na slavnou minulost staršího.
The crowd, enchanted by the younger player, are seduced by memories of the older player's illustrious past.
Vypadáš dojatě.
Youseememotional.
Viděla jsem tě v kostele, vypadal jsi tak dojatě.
I saw you in the church and you looked so overcome.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...