dojetí čeština

Překlad dojetí anglicky

Jak se anglicky řekne dojetí?

emotion tender emotion

Doporučujeme

Jak přeložit dojetí do angličtiny?

Nedivme se jejich dojetí.

We shouldn't be surprised at their emotions.

Teď přijde malá chvilka dojetí bez změkčilosti.

This is a crucial moment, but not a time for soft-heartedness.

Co, žádné slzy dojetí?

What, no tearful greeting?

Kdy čekáš, že k tomu dojde, abychom se přidali k všeobecnému dojetí?

When do you expect this proposal to happen. so we can all join in the crying?

Líbí se mi vaše nadšení a dojetí.

You guys, I love your passion and emotion.

Mám duši plnou dojetí a smutku, ačkoliv cítím, že s tím co jsem vám na zkoušku zazpíval, mohu vystoupit veřejně.

Though my soul is saddened, I feel I can present this song in public.

Jako by teď bylo dojetí příliš silné, přetéká ze samotného snímku.

As if the emotion is now too strong, it spills over the very frame.

Zrak plný dojetí opájí perletí, nástroj v ní lásky žár rozehřívá. Dost!

Stop.

Dojetí?

Touched?

Jakkoliv dlouho bude trvat vyvolání těch fotek. a dojetí k mému otci. tak tak dlouho bude trvat než budu vyděděná.

However long it takes to get those photos developed and pedal over to my dad's house. that's how long it'll be until I'm disowned.

Na to kapitán odložil své sluneční brýle a odhalil tak slzu dojetí.

And with that, the captain took off his sunglasses to reveal a single tear.

Jak může někomu trvat dojetí na místo činu dvě hodiny?

Why does it take two hours to get someone here to investigate a crime?

Potlač slzy dojetí, přátelům dopřej objetí.

We do the hugging and hug the little monkey. And start from the clock again.

Tyto slzy krásného dojetí.

This heavenly tears Rhrung.

Doporučujeme