domobrana čeština
Překlad domobrana anglicky
Jak se anglicky řekne domobrana?
domobrana čeština » angličtina
Příklady domobrana anglicky v příkladech
Jak přeložit domobrana do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Domobrana - brání.
Home Guard defending.
A co domobrana, pane? Potřebují vůdce.
What about the Home Guard, sir?
Domobrana, eh? Ano, pane.
Home Guard, eh?
Toto je nejdůležitější a nejobsáhlejší cvičení, kterého se domobrana zúčastní.
The most vital and comprehensive exercise in which the Home Guard have taken part.
Domobrana nebude informována, tak si musíte dávat pozor.
The Home Guard haven't been informed, so watch out for yourselves.
Jsem si vědom toho, že vaši muži jsou domobrana.
I'm aware that your men are militia.
Ženská vzdušná domobrana.
The WAAFs!
A co stará dobrá americká domobrana?
What about the old American social custom of self-defence?
Před námi je pouze domobrana.
Yes, but those were Hussars.
Ať se připraví domobrana.
Get the militia ready. - Right.
Pronásleduje me domobrana.
I'm being persecuted by a vigilante mob.
Pan Domobrana.
Mr. Vigilante.
Poslední věc, kterou tu potřebuju, je domobrana.
Last damn thing I need is a vigilante.
A už nejsem pan Domobrana.
And I'm no more Mr. Vigilante.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A protože občanská domobrana je již anachronismem, používají vlastníci zbraní druhý ústavní dodatek pouze k obhajobě individuálního práva na vlastnictví zbraní, jako by jim toto právo nějakým způsobem poskytovalo ochranu proti tyranii.
Since citizens' militias are anachronistic, gun owners now use the second amendment merely to defend individual gun ownership, as if that somehow offers protection against tyranny.
Ve městech jako Lagos a Warri na jihu a Kaduna a Kano na severu země se nezaměstnaná městská mládež a národnostní domobrana stále více zapojuje do ozbrojených loupeží a politicky motivovaného násilí.
Unemployed urban youth and ethnic militias are driving an upsurge of armed robbery and political violence in such cities as Lagos and Warri in the south, and Kaduna and Kano in the north.
Možná hledáte...
domovnica |
domoxin |
domowojem |
Domodědovo |
Domowina |
domovský |
domoic acid |
Domokos |
domophobia |
domovoy |
domorodci |
domorodec