domovský čeština
Příklady domovský anglicky v příkladech
Jak přeložit domovský do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Poprvé mimo domovský přístav, první důstojníku.
First time out of home port since we commissioned.
Podřídím se, pokud s tím bude můj domovský klášter souhlasit.
I would be willing if the Mother House knows of this and approves.
V tomto případě, že o tom ví domovský klášter.
In this case, the satisfaction of knowing that the Mother House knows.
Věřím, že vás domovský klášter pošle co nejdřív zpět.
I hope the Mother House will return you to us as soon as possible.
Už si ani nevzpomínám jak jsi tu získal domovský právo.
Can't quite remember how you got squatter's rights in here anyhow.
Přišli na tuto planetu, když náš domovský svět začal umírat.
They came to this planet when our homeworld began to die.
Ano, starý dobrý domovský vesmír.
Yes, the old home universe.
Příkaz z ústředí pro hlídku číslo jedna je potíž s velkým transportem, který již opustil domovský ostrov na Filipínách, doprovázený bitevními loděmi, transportéry, křižníky a bůh ví čím ještě pro invazi v Luzonu.
The word from headquarters for war patrol number one is that a mess of big transports have already left the Jap home islands for the Philippines escorted by battleships, carriers, cruisers, and God knows what else for an invasion of Luzon.
Ani můj domovský svět neexistuje.
Even my Homeworld no longer exists.
Proč hned neeliminujete celý Narnský domovský svět?
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld while you're at it?
Poslouchejte, slyšel jsem zvěsti, že nakupujete zbraně pro váš domovský svět.
Listen, word's getting around that you've been buying weapons for use back home.
Od chvíle kdy padl Domovský svět, nemůžeme navázat kontakt.
Ever since Homeworld fell, we've not been able to reach anyone back home.
Nyní vybíráme zdravé a posíláme je na Narnský domovský svět ale zranění zabrali celou ošetřovnu.
We're turning the healthy ones around and sending them to the Narn Homeworld but the injured, they're filling every bed in Medlab.
Byli jsme na daleké misi, vyhodnocovali jsme cíle když Centauři napadli náš domovský svět.
We were on deep patrol, evaluating potential targets when the Centauri struck Homeworld.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.