domovský čeština

Příklady domovský francouzsky v příkladech

Jak přeložit domovský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Přišli na tuto planetu, když náš domovský svět začal umírat.

Ils sont venus sur cette planète quand notre planète a commencé à mourir.

Navrhuji poslat Komandéra Sinclaira do vazby a poslat ho na domovský svět Vorlonů i s důkazy a svědectvími, které jsme shromáždili.

Par conséquent, je propose que le Commandant Sinclair soit mis en détention et transporté vers le monde Natal des Vorlons, de même que les témoins et les preuves qui ont été rassemblées.

Říkáš to špatnému člověku. Já jedu na Vorlonský domovský svět.

Vous parlez à la mauvaise personne, mon départ pour le monde natal des Vorlons est programmé.

Netušil jsem, že kontaktoval Vorlonský domovský svět.

Je ne savais pas qu'il avait contacté le monde natal des Vorlons.

Ani můj domovský svět neexistuje.

Même mon monde n'existe plus.

Proč hned neeliminujete celý Narnský domovský svět?

Pourquoi ne pas éliminer la planète Narn, pendant que vous y êtes?

Poslouchejte, slyšel jsem zvěsti, že nakupujete zbraně pro váš domovský svět.

Il paraît que vous achetez des armes pour votre planète.

Od chvíle kdy padl Domovský svět, nemůžeme navázat kontakt.

Depuis la chute de Narn, nous n'avons pu joindre personne là-bas.

Nyní vybíráme zdravé a posíláme je na Narnský domovský svět ale zranění zabrali celou ošetřovnu.

On renvoie ceux qui sont en bonne santé. sur la planète Narn. mais les blessés occupent tous les lits du MedLab.

Byli jsme na daleké misi, vyhodnocovali jsme cíle když Centauři napadli náš domovský svět.

Nousétionsen reconnaissance, àlarecherchedecibles. LorsquelesCentauris ontfrappénotreplanète.

Zaútočí v celé síle na Narnský domovský svět.

Ils lanceront un assaut sur la planète Narn.

Na Narnský domovský svět, samozřejmě.

Sur la planète Narn, bien sûr.

Oficiální zdroje na Zemi potvrdily že Centaurská republika začala frontální útok na Narnský domovský svět.

LeDômeTerrienconfirme. quelaRépubliquecentaurialancé unassautdévastateur. surlaplanèteNarn.

Delenn a ostatní její spiklenci riskují Vaše životy organizujíc útok na domovský svět Stínů.

Delenn, et ceux qui conspirent avec elle, mettent notre vie en danger. en organisant une attaque contre la planète des Ombres.

Možná hledáte...