drápek čeština

Příklady drápek anglicky v příkladech

Jak přeložit drápek do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Máš drápek.
You got the toenail.
Tak jsi se pachtil a podlézal, až jsi zaháknul svůj drápek za trochu moci.
So you had to struggle and connive and claw your way to power.
Drápek je tady moje bota, a to místo na zastrčení, je tvůj zadek.
The wingtip is my shoe, the hiding place is your ass.
Nechcete vzít drápek a podívat se, co má striptérka pod tričkem?
You wanna grab a bear claw and see if we can look down the candy striper's shirt?
Vztáhni na nás drápek a rozkuchám ti tváře!
Lay a claw on us, and I'll slice your cheeks.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Právě tady se zasekl drápek: byl učiněn první krok k vytvoření koncepce výzkumných strategií a následného vzniku léčiv pro etnicky a rasově definované populace.
Here was the foot in the door, the first step toward conceptualizing strategies of research and then delivery of drugs to populations that are defined by ethnicity and race.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »