drogový čeština

Příklady drogový anglicky v příkladech

Jak přeložit drogový do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Chlape, připadám ti jako drogový dealer? Ne ne ne.
My man, do I look like a drug dealer to you?
Pokaždé odtud vychází chlápek, myslím Charlie,drogový dealer.
A guy goes out there all the time: Charlie, the dope dealer.
Snad nemyslíš, že on sám je zapletenej do týhle drogový záležitosti.
You don't mean he's mixed up in this dope racket himself!
Nomoto má naplánovaný drogový kšeft za 10 miIionů.
Nomoto's got a drug deal planned for ten million.
Drogový baron.
A drug tycoon.
Ale dnes si 60 letý zloděj, drogový dealer a vrah získal sympatie publika i senátního výboru.
But today, before a nationally televised Senate hearing the 60-year-old convicted burglar, dope peddler and murderer talked in such a way that he seemed to draw the sympathy of the crowd and the crime committee.
Lidé říkají, že je to drogový dealer.
People say he's a drug dealer.
Je to drogový agent.
He's a narcotics agent.
Doktor je nejspíš drogový agent, takže jsme všichni podezřelí.
The Doctor is probably a narcotics agent, so we are all under suspiction.
Tart, Ornstein and Deikman ale většinou se jedná o moc zidealizovanej materiál, co hodně staví na drogový kultuře.
Tart, Ornstein and Deikman but most of it is radical-hip stuff, drug-culture apologias.
Marseillaisa chce silou, násilím a zastrašováním udělat z nás všech drogový dealery.
And the Marsigliese, with force and violence and intimidation, wants to make every one of us wholesale dope pushers. Mm-mm.
Koldys byl drogový dealer a policejní informátor.
He was a courier for a major drug running operation and a police informant.
Ten patří drogový dealerce Veronice Riversové.
The place was a front for a dealer named Veronica Rivers.
Hned co jsem vrátil auto, zašli jsme si pro doktora a zatkli ho za ty jeho drogový kšefty.
After I returned the car, my boss and I grabbed the doctor - and booked him for drug trafficking. - What's going on here?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na řešení tohoto problému jsou nedostatečně vybaveny, a jejich společnost má tudíž takový drogový problém, jaký si zaslouží.
They are ill equipped to deal with the problem, so their societies have the drug problem they deserve.
To vyvolává otázku základní důvěryhodnosti: jak může Evropa naléhat na Kolumbii a Peru, aby omezily nabídku, když její vlastní drogový návyk stimuluje pěstování koky?
This raises a basic credibility issue: how can Europe urge Colombia and Peru to reduce supply when its own drug habit is driving cultivation?
Spojené státy řeší drogový problém represivní cestou: k zablokování přísunu drog používají policii a vojenské taktiky.
The US treats its drug problem in criminal terms, trying to use police and military tactics to block drug supplies.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »