drogově čeština

Příklady drogově anglicky v příkladech

Jak přeložit drogově do angličtiny?

Jednoduché věty

Jsem alkoholik. Jsem drogově závislý. Jsem homosexuál. Jsem génius.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Nejsem drogově závislý.
I'm not a drug addict.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Byli v péči plicního oddělení a byli drogově závislí. Trpěli otokem plic a abstinenčními příznaky při závislosti na heroinu.
They were lung patients and drug addicts. suffering from edema of the lungs. and heroin withdrawal.
Dezertér, v kradeném autě s histerickou ženskou může být blbec, nebo drogově závislý ale ne necitelný.
A deserter in a stolen car with a hyterical woman is a moron or a drug addict, but is not insensitive.
Pořád si ale myslím, že nás lidi vidí jako hodně drogově orientovanou skupinu.
I still think most people think of us as a very drug-orientated group.
Vyměkl jsem kvůli drogově závislé nymfomance!
I'm going soft over a nymphomaniac drug addict!
A když si pomyslím, že zemřel kvůli drogově závislé nymfomance!
And to think he died over a nymphomaniac drug addict!
Někteří lidé říkají, že byl drogově závislý a byl zabit když pracoval pro tu organizaci.
Some people say he was a drug addict, and got killed while working for the organization.
A používání kokainu se může jeho latentní paranoia zmírnit. V mnoha případech ho používají, jako ostatní drogově závislí.
The cocaine can emphasis such stimulation but to most, it serves the same purpose as with all addicts.
Drogově závislý je tak vězněm ve snu. a nedokáže rozlišit skutečnost od fikce.
They are prisoners of their own dreams. They don't distinguish between dream and reality.
Riziko návratu vyléčených kuřáků je vyšší než u drogově závislých.
The fallback rate for reformed smokers is higher than that for drug addicts.
Milióny lidí se staly programově drogově závislými.
Millions of people were deliberately turned into drug addicts.
Od války ve Vietnamu je nevyléčitelně drogově závislý.
Since the nightmare of Vietnam he's been a hopeless drug addict.
Vyžádal jsem si účty a v Katolické rehabilitační klinice drogově závislých chybí velké peníze.
I've ordered the accounts and a great deal of money is missing from the Catholic Drug Rehabilitation Clinic.
V East River byla nalezena mrtvola neznáměho muže. Zřejmějde o další oběť drogově války která zamořuje naše město.
In other news, an unidentified man found floating in the East River is believed to be another victim in an ongoing drug war that continues to plague our city.
Kellum měl komplice, drogově závislé.
Kellum had accomplices, drug addicts.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zatímco skutečný počet spáchaných brutálních zločinů klesá, život za mřížemi tráví stále více bezvýznamných chuligánů, drogově závislých a dusevně nemocných lidí.
As the actual number of truly heinous crimes has in fact fallen, increasingly it is small-time hoodlums, drug users, and mentally ill people who have been drawing long spells behind bars.
Tak jako drogově závislí anebo mentálně postižení lidé odmítající léčbu potřebujeme, aby zakročili naši přátelé.
Like drug addicts or the mentally ill who refuse treatment, we need our friends to intervene.
Děti uživatelů drog se často samy stávají drogově závislými; i ony mnohdy končí ve vězení, případně se stávají oběťmi násilí nebo předčasné smrti.
The children of drug users often become drug users themselves; they, too, frequently end up in jail or suffer violence or early death.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...