ekologický čeština
Překlad ekologický anglicky
Jak se anglicky řekne ekologický?
ekologický čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady ekologický anglicky v příkladech
Jak přeložit ekologický do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ten fór s fotbalovým mužstvem, ekologický žvásty, rozvod.
The football team gag, the ecology crap, the divorce.
Snažím se vám pouze objasnit, že používat vycpaný exemplář ohroženého zvířete pro ekologický protest představuje svrchovanou inkongruitu.
But what I'm trying to make clear is that using a stuffed animal to represent an endangered species as an ecological protest constitutes the supreme incongruity.
Nech si ty ekologický kecy, Sherri.
Don't you get environmental on me, Sherri.
I reklama na ekologický výrobek může být neekologická.
Even advertising on ecological product may be non-organic.
Je to ekologický provoz.
It's environmentally friendly operation.
Je-li dravé druhy představen Do uzavřeného ekologický systém Vyhynutí slabších druhů je nevyhnutelný.
When a predatory species is introduced into a closed ecological system the extinction of the weaker species is inevitable.
Máme tu 5000 lidí, technický personál, pracovníky v docích zdravotníky, ekologický personál.
We've got over 5000 technical staff, not including the Dockers Guild medical support, environmental personnel.
Jacku, že je tady, má určitě nějaký ekologický význam.
Jack, this thing being here does have some ecological significance.
Toto je ekologický vánoční stromek.
This is an eco-friendly Christmas tree.
Teď mi povězte, chtěl byste raději ekologický pokoj?
Now I'm wondering if you wouldn't prefer an eco-room?
Pokud to bude pokračovat, mohlo by to mít katastrofální ekologický efekt.
If that continues, the ecological effects could be catastrophic.
Je zasvěcený ekologický válečník.
He's a dedicated environmental warrior.
Ty vole, tedka jedem bez motoru, ty vole. No, tak to jsme ekologický, vole.
Dude, turn it off, let's be fucking enviromental.
Neboj se, Ljubico, není to ten jedovatý slzný plyn, který se používal dřív, tenhle je ekologický, splňuje podmínky dodržování lidských práv.
Don't you worry Ljubica, it is not that poisoneous tear gas that they used before - this one is the ecological one according to the respect of the human rights.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teplo na vaření a vytápění získávají tito lidé pálením větví a trusu, čímž znečišťují ovzduší v interiérech - toto znečištění si vyžádá 3,5 milionu úmrtí ročně, takže se jedná o zdaleka největší ekologický problém na světě.
They cook and keep warm by burning twigs and dung, producing indoor air pollution that causes 3.5 million deaths per year - by far the world's biggest environmental problem.
Aliance Renault-Nissan před patnácti lety vyhodnocovala ekologický dopad svých vozidel během jejich životnosti.
Fifteen years ago, the Renault-Nissan Alliance evaluated the environmental impact of its vehicles over their life cycle.
Obrovský ekologický dluh země bude tak či onak nutné splatit.
The country's enormous environmental debt will have to be paid, one way or another.
Žádný ekologický kolaps se zde tedy nekoná.
So no ecological collapse here.
A konečně platí, že pravidla upravující dlouhodobé investice nezohledňují efektivně dlouhodobá ekologická a společenská rizika, jak zdůrazňují odbory i Ekologický program OSN.
Akhirnya, aturan-aturan mengenai investasi jangka panjang tidak secara efektif mempertimbangkan risiko-risiko jangka panjang terkait sosial dan lingkungan hidup, sebagaimana ditekankan oleh serikat pekerja dan United Nations Environment Program.
Imaniši zastával názor, že příroda je ze své podstaty harmonická, nikoli tedy soutěživá, a že biologické druhy vytvářejí ekologický celek.
Imanishi argued that nature is inherently harmonious rather than competitive, with species forming an ecological whole.
Dánsko slouží jako užitečný test, zda politika upřednostňovaná těmito představiteli skutečně přináší slibovaný ekologický a ekonomický užitek.
Denmark serves as a useful test of whether these leaders' preferred policies yield the environmental and economic benefits that they promise.
Některé vytvářejí za každý vynaložený dolar úžasný hospodářský, společenský a ekologický přínos.
Some generate amazing economic, social, and environmental benefits per dollar spent.
Místo toho vedlo cílevědomé úsilí o HDP k obrovské nerovnosti bohatství a moci, která posílila růst nesmírně početné neprivilegované vrstvy, uvěznila miliony dětí v chudobě a způsobila závažný ekologický rozvrat.
Instead, single-minded pursuit of GNP has led to great inequalities of wealth and power, fueled the growth of a vast underclass, trapped millions of children in poverty, and caused serious environmental degradation.
Nemůžeme ekologický rytmus vnucovat lidem, kteří jsou chudší než my, když jsme zbohatli právě díky faktu, že jsme se z tohoto rytmu vyvázali.
We cannot impose an ecological rhythm on people who are poorer than we are when it is the very fact that we freed ourselves from that rhythm that made us richer.
Stojí příliš, je nepohodlný a jeho ekologický přínos je zanedbatelný (a v některých případech nulový).
It costs too much; it is inconvenient; and its environmental benefits are negligible (and, in some cases, non-existent).
První ekologické zákony se tomuto hnutí podařilo vnutit konzervativní Nixonově administrativě: v roce 1969 to byl Národní ekologický zákon, v roce 1970 Zákon o čistém vzduchu, v roce 1972 Zákon o čisté vodě a v roce 1973 Zákon o ohrožených druzích.
This movement managed to force the first environmental laws out of the conservative Nixon administration: the National Environmental Act of 1969, the Clean Air Act of 1970, the Clean Water Act of 1972, and the Endangered Species Act of 1973.
Tisíc expertů, kteří odpověděli na každoroční průzkum vnímání globálních rizik, na němž je zpráva WEF založená, označilo za největší ekologický problém v nadcházejícím desetiletí adaptaci na klimatické změny.
The 1,000 experts who responded to the WEF's annual Global Risks Perception Survey, on which the report is based, ranked climate-change adaptation as their top environmental concern in the coming decade.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.