elected angličtina
zvolený, vyvolený
Význam elected význam
Co v angličtině znamená elected?
elected
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Překlad elected překlad
Jak z angličtiny přeložit elected?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako elected?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady elected příklady
Jak se v angličtině používá elected?
Jednoduché věty
They elected him President of the USA.
Zvolili jej prezidentem USA.
Do you think he will be elected president again?
Myslíš, že bude znovu zvolen prezidentem?
He was elected mayor.
Zvolili ho starostou.
He was elected president.
Byl zvolen prezidentem.
The president was elected for four years.
Prezident byl zvolen na čtyři roky.
A new president has just been elected.
Právě byl zvolen nový prezident.
I wonder sometimes whether elected politicians really have the interests of their constituents in mind, or whether they are only in it for themselves.
Někdy mě zajímá, jestli se zvolení politici skutečně zajímají o své voliče, nebo zdali to dělají jenom pro sebe.
If I am elected, I'll also forget what I promised.
Jestli mě zvolí, také zapomenu, co jsem slíbil.
If I am elected, I'll also forget what I promised.
Jestli budu zvolen, i já zapomenu na své sliby.
Tom was elected prime minister.
Tom byl zvolen premiérem.
Tom was elected prime minister.
Toma zvolili předsedou vlády.
Citáty z filmových titulků
Maybe. But that would've assured that Pete got elected.
Ale to by zajistilo zvolení Peteovi.
He holds the secrets of almost every elected city official in his hands.
Zná tajemství skoro všech zvolených městských představitelů.
And butter was elected to the highest possible office available.
A máslo bylo zvoleno na ten nejvyšší možný post.
Since you all elected me to head this outfit, let me do the talking.
Zvolili jste mě jako vůdce téhle skupiny, nechte mě tedy mluvit.
I wasn't elected, or was I?
Já nebyla zvolena. Nebo snad jo?
Well, most of the papers were against me at the election, but I was elected.
Většina novin byla proti mému zvolení a jsem zvolen.
I've not been elected yet.
Ještě nejsem zvolen.
First, because no really sufficient motive has ever been discovered for this crime, and secondly, because you yourself were elected to your present high office mainly through the public acclaim you received through the conviction of your own friend.
Za prvé nebyl objeven motiv vraždy, a zadruhé, protože jste byl zvolen, do vaší kanceláře lidmi po té, co jste odsoudil svého vlastního přítele.
The men and women of this state elected me partly because I was instrumental in the sentencing of Blackie Gallagher to the electric chair.
Muži a ženy tohoto státu mě zvolili částečně pro to, že jsem dopomohl.. k elektrickému křeslu Blackie Gallagherovi.
He thought that if you knew, you'd ruin your own chances of being elected.
Myslel, že kdybys to věděl, tak si zničíš šance na zvolení.
You elected me to do my duty, and I'm going to.
Z volili jste mě, abych konal svou povinnost.
Yes. You've just been elected.
Ano, právě jste byl zvolen.
We must wipe out those we have ignorantly elected and those who manipulate this diseased officialdom behind locked doors.
Musíme svrhnout ty, kterě jsme neznale zvolili, a kteří za zamčenými dveřmi řídí tuto byrokracii.
That's the way to get re-elected.
Nejlepší cesta ke znovuzvolení.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Elected parliaments do not own our liberties.
Naše svobody nejsou majetkem volených parlamentů.
Likewise, in an age when corporate lobbyists have a free hand in shaping - if not drafting - public policies, many people believe, again rightly, that their elected officials no longer represent them.
Obdobně platí, že ve věku, kdy firemní lobbisté mají volnou ruku při formování - ne-li formulování - veřejných politik, jsou mnozí lidé přesvědčeni, a opět právem, že jejich volení zástupci je už nereprezentují.
It was in Yugoslavia that Vojislav Kostunica was elected president, but his mandate comes solely from support in Serbia.
Vojislav Koštunica byl sice zvolen prezidentem Jugoslávie, ale jeho mandát vychází výlučně z podpory Srbska.
He was elected on the promise that he would bring peace and security.
Byl zvolen kvůli slibu, že zajistí mír a bezpečnost.
But it would take a medium-sized political miracle for these hopes not to be disappointed, and such a miracle will not happen - whoever is elected.
Muselo by ale dojít ke středně velkému politickému zázraku, aby se tyto naděje nezklamaly, a takový zázrak nepřijde - ať už bude zvolen kdokoliv.
The problem for whoever is elected president in 2008 will be to find appropriate realistic means to advance democratic values and adjust official rhetoric accordingly.
Nesnadným úkolem pro kohokoli, kdo bude v roce 2008 zvolen prezidentem, bude nalézt vhodné realistické prostředky prosazování demokratických hodnot a patřičně upravit oficiální rétoriku.
To do so would require calling for higher taxes, and that - as George H. W. Bush learned in 1992 - is no way to get re-elected.
W. Bush - cesta ke znovuzvolení nevede.
The deniers range from second-rate historians like David Irving to apparently popular politicians like Iran's recently elected president, Mahmoud Ahmadinejad.
Popírači sahají od druhořadých historiků typu Davida Irvinga až po populární politiky, jako je nedávno zvolený íránský prezident Mahmúd Ahmadínedžád.
Today, sovereigns are more often democratically elected governments, but they still borrow.
Dnes jsou suverénní státy častěji zastupované demokraticky zvolenou vládou, ale půjčují si stále.
A few months later, newly elected President George W. Bush reversed Clinton's North Korea policy.
Nově zvolený americký prezident George W. Bush o několik měsíců později obrátil Clintonovu severokorejskou politiku naruby.
Barely two months ago, the signing of a constitutional document by a US-appointed group of un-elected Iraqi officials was heralded as if it were the re-enactment of America's constitutional convention in Philadelphia in 1787.
Když před pouhými dvěma měsíci Američany jmenovaná skupina nevolených iráckých úředníků podepsala ústavní dokument, věc byla zvěstována, jako by se opakovalo přijetí americké ústavní smlouvy ve Filadelfii roku 1787.
If Obama is re-elected, and Republicans control the House and Senate, his legislative agenda will essentially be a dead letter, and he will spend the next two years, at least, negotiating its reform and rollback.
Bude-li Obama opětovně zvolen a republikáni ovládnou sněmovnu i Senát, stane se prezidentova legislativní agenda v podstatě nedoručitelným dopisem a Obama stráví přinejmenším následující dva roky vyjednáváním o její reformě a ústupcích.
FRANKFURT - Last week, the government of newly elected Argentine President Mauricio Macri launched a bold plan to revitalize a bruised and beleaguered economy plagued by high inflation.
FRANKFURT - Vláda nově zvoleného argentinského prezidenta Mauricia Macriho zahájila minulý týden smělý plán revitalizace poničené a narušené ekonomiky, kterou sužuje vysoká inflace.
Since politicians follow public opinion rather than lead it, it must be the public itself that demands its own survival, not elected officials who are somehow supposed to save us despite ourselves.
A protože se politici veřejným míněním spíše řídí, než aby ho utvářeli, musí to být veřejnost sama, kdo bude požadovat vlastní přežití - nikoliv volení představitelé, kteří nás mají nějakým způsobem zachránit navzdory nám samotným.
Možná hledáte...
electee |
elected official |
elective office |
Elect the Dead |
electability |
electable |
electant |
electing |
election |
election board |
electric |
electret
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.