excelence čeština

Překlad excelence anglicky

Jak se anglicky řekne excelence?

excellency majesty Reverend Majesty Honor Highness Excellency Eminence

Doporučujeme

Jak přeložit excelence do angličtiny?

Ale protože si Excelence přeje.

But here, because of the Emperor's earnest request,..

Vaše Excelence odjíždí?

Is Your Excellency leaving?

Na shledanou, Vaše Excelence.

Goodbye, Your Excellency.

Ano, vaše Excelence?

YES, YOUR EXCELLENCY?

Půjčím peníze jen s podmínkou, že jeho Excelence odstoupí. a ustanoví vládu do nových rukou.

I WILL LEND THE MONEY ON CONDITION THAT HIS EXCELLENCY WITHDRAW. AND PLACE THE GOVERNMENT IN NEW HANDS.

Ano, Vaše Excelence.

YES, YOUR EXCELLENCY.

Věřím, že Jeho Excelence brzy dorazí.

I HOPE HIS EXCELLENCY GETS HERE SOON.

Jeho Excelence si zakládá na tom, aby byla vždy všude včas.

HIS EXCELLENCY MAKES IT A POINT ALWAYS TO BE ON TIME.

Ach, Vaše Excelence, očekávali jsme vás.

OH, YOUR EXCELLENCY, WE'VE BEEN EXPECTING YOU.

Oh, vaše Excelence!

OH, YOUR EXCELLENCY!

Vaše Excelence, neviděli jsme se již někdy předtím?

YOUR EXCELLENCY, HAVEN'T WE SEEN EACH OTHER SOMEWHERE BEFORE?

Vaše Excelence, oči celého světa se dívají na vás.

YOUR EXCELLENCY, THE EYES OF THE WORLD ARE UPON YOU.

Auto Jeho Excelence!

HIS EXCELLENCY'S CAR!

Vaše Excelence, zde je zpráva ministra financí.

YOUR EXCELLENCY, HERE'S THE TREASURY DEPARTMENT'S REPORT.

Přesto nám ale Jeho Excelence Bernard prokázal službu: díky němu aspoň víme, jak je toto nové protižidovství všudypřítomné.

But Ambassador Bernard did provide a service; he helped us to recognize how widespread this new anti-Jewishness is.

Doporučujeme