finančník čeština

Překlad finančník anglicky

Jak se anglicky řekne finančník?

finančník čeština » angličtina

financier moneyman city man
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady finančník anglicky v příkladech

Jak přeložit finančník do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsi žádný finančník nebo podporovatel.
You're no financier or promoter.
Jsem právník, ne finančník.
I'm a lawyer, not a financier.
Já jsem finančník.
Financier.
Planetu před 30 lety koupil pan Brack, bohatý finančník a samotář.
You are here to complete an emergency mission, not conduct tests, captain. I'm here to get that zenite. If these will help me get them, then I'll use them.
Můj bože. Když člověk není finančník, takové číslo ho vyděsí.
I'm not into money, so that amount sounds staggering.
Sam je finančník.
Sam is in banking.
Jsem stejnej finančník jako ty, brachu.
My mail is the same colour as yours is, pal.
Můj muž je finančník.
My husband is a financier.
Cofell je finančník.
Cofell's in finance.
Ale vy jste také spíš finančník, že?
But you're a money man, too, aren't you?
Ani ten finančník a majitel cestovky jí nestačili.
Then there's Tom, the money market maven, and Perry, the travel agent guy.
Finančník, firemní právníci v mezinárodních firmách.
Financier, corporate lawyer in an international firm.
Známý finančník kdysi řekl, pokud zná někdo tajemství už se to nedá nazývat tajemstvím.
A famous financier said that when someone knows a secret it isn't a secret anymore.
Mezi jinými, je to mezinárodní finančník, lodní magnát, vlastník kasina a filmový producent.
Among other things, he's an international financier, a shipping magnate, a casino owner and a producer of motion pictures.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jen málokterý profesionální finančník se však nechal výsledky ošálit.
But few financial professionals have been fooled.
Stejně tak nebyl vydán spravedlnosti jediný zločinný finančník-hazardér, který ošálil finanční regulátory smyšlenými údaji.
Nor has a single criminal financier-gambler, who misled the financial regulators with fudged figures, been brought to justice.
Každý profesionální finančník vám ale řekne, že někteří lidé vědí víc než ostatní a že také mohou víc vydělat.
But any finance professional will tell you that some know more than others, and they earn more, too.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...