globally angličtina
globálně
Význam globally význam
Co v angličtině znamená globally?
globally
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Překlad globally překlad
Jak z angličtiny přeložit globally?
globally angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako globally?
globally angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady globally příklady
Jak se v angličtině používá globally?
Citáty z filmových titulků
I am the galactically feared, globally reviled, universally despised.
Jsem obávaný po celých galaxiích, celosvětově hanoben a všeobecně opovrhován.
Be compassionate, but be compassionate globally.
Mějte soucit, ale mějte soucit globálně.
I was directly but unknowingly involved in a globally catastrophic project, an hiv derivative known as Red Ribbon.
Tajně jsem pracovala na globálním katastrofickém projektu. Na derivátu HIV, známém jako Červená stuha.
Um, I think he was speaking a little more globally.
Myslím, že mluvil trochu víc globálně.
With what's going on globally.
Nevidíš, co se děje ve světě?
Hey, what if we were thinking about this whole thing a little too globally?
Co kdybychom na ten problém začali nahlížet víc globálně?
Globally, there is a danger of water recession in the near future.
Globálně nás v blízké budoucnosti čekají problémy s nedostatkem vody.
Globally.
Globálně.
It's traveling outwards, globally.
To něco se rozšířilo do celého světa.
If she succeeds, the effects we're seeing will occur globally, everywhere the water's been primed.
Pokud uspěje, účinky, které vidíme, se budou vyskytovat globálně, všude byla voda už upravena.
Globally, nothing.
Světově nic.
Well, you think globally, I will shop locally.
Mysli globálně, já budu lokálně.
This is, like, globally unfair.
To je, alespoň trochu, skutečně nespravedlivé.
Think globally.
Přemýšlej v širším měřítku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But, globally, our innovation system needs much bigger changes.
Celosvětově však náš systém inovací potřebuje mnohem zásadnější změny.
A global externality can best be dealt with by a globally agreed tax rate.
S globální externalitou se lze nejlépe vypořádat prostřednictvím globálně dohodnuté daňové sazby.
This conflict exists globally.
Tento konflikt existuje globálně.
And not just Arab; globally, foreign policies are being hurriedly - and somewhat confusedly - revised and rewritten.
A nejen arabské: po celém světě se zahraniční politiky spěšně - a poněkud zmateně - revidují a přepisují.
Not surprisingly, this region was globally respected.
Není divu, že tato oblast sklízela po celém světě respekt.
The problem is that we fail to cooperate globally to put those solutions into practice.
Problém tkví v tom, že nejsme schopni globálně spolupracovat, abychom tato řešení uvedli do praxe.
It involves three steps: raise money from the globally rich, do not deal with governments, and transfers funds in cash to the poor.
Zahrnuje tři kroky: vybrat peníze od celosvětově bohatých, nejednat s vládami a převést prostředky v hotovosti chudým.
For one thing, its purchasing power is already scraping along at a fairly low level globally - indeed, near an all-time low, according to the Fed's broad dollar exchange-rate index.
Vždyť jeho kupní síla už teď živoří na celosvětově velice nízké úrovni - podle širokého indexu směnného kurzu dolaru sestavovaného Fedem vlastně bezmála na historickém minimu.
If banks can be wound up easily when things go wrong, with losses equitably distributed, regulators can more easily allow them to continue to operate globally and efficiently.
Bude-li možné banky v případě neúspěchu snadno zlikvidovat, pak jim regulátoři spíše umožní, aby pokračovaly v globálním a efektivním fungování.
China's economy is overheating now, but, over time, its current overinvestment will prove deflationary both domestically and globally.
Čínská ekonomika se momentálně přehřívá, ale časem se její současné přeinvestování ukáže jako deflační, doma i globálně.
Banks' capital-adequacy ratios were set globally, and, once set, remained fixed.
Kapitálová přiměřenost bank se nastavila globálně, a jakmile byla stanovena, zůstávala fixní.
For it is open competition within the Single Market that enables Europeans to compete globally.
Je to totiž otevřená konkurence uvnitř jednotného trhu, co Evropanům umožňuje konkurovat i globálně.
Embedding Europe's cultural and ethical background in goods and services that reflect these values would not only set the European economy apart from the rest of the world, but would also strengthen these values globally.
Vtělování kulturních a etických kořenů Evropy do zboží a služeb, které zmíněné hodnoty odrážejí, by nejen odlišilo evropskou ekonomiku od zbytku světa, ale zároveň by to tyto hodnoty globálně posílilo.
In this vision of how corporations work, the company that isn't globally dominant is an also-ran.
V rámci této vize fungování podniků je společnost, která nemá globální dominantní postavení, pouhým vedlejším účastníkem.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.