hedvábný čeština

Překlad hedvábný anglicky

Jak se anglicky řekne hedvábný?

silken silky silk satiny flossy satin glossy slick sleek silklike sericious fluxional

Doporučujeme

Jak přeložit hedvábný do angličtiny?

Myslíš si, že je tvoje nit života pevná jako hedvábný vlákno?

You think your life line would be as tough as silk thread!

Hedvábný šifón.

Silk chiffon.

Tvídový kostým, blůza, modrý hedvábný kapesník.

Oatmeal tweeds, blouse, blue silk handkerchief.

Hledám hedvábný klobouk.

I'm lookin' for my hat. A silk hat.

Stejně ti nedají hedvábný prostěradla.

You still don't get silk sheets.

Až zkusím hedvábný provaz. ke konopí se už nechci vrátit.

After using the silken rope, never again be content with hemp.

Hedvábný pyžamo z mý svatební noci.

Silk pajamas I wore on my wedding night.

Co takhle vzít si to hedvábný pyžamo, zlato, a sejít na oslavu?

Why don't you put on your silk pyjamas, honey and come on down to the party?

Asi si obléknu ten hedvábný.

I think I'll have the silk one.

Na sobě bílý, hedvábný oblek, bílou kravatu, bílý klobouk.

He had on a white silk suit, a white tie, a white Panama.

Hedvábný ponožky s tvídovým sakem?

Silk socks with a tweed jacket!

To už spíš hedvábný měšec z prasečího ucha!

It's easier to make a silk purse out of a sow's ear.

Pidimužík, který porazí krále v šachu, vyléčí královnu a udělá hedvábný měšec z prasečího ucha, musí zmodrat.

A shrivelled man who beats the king at chess cures the queen and makes a silk purse from a sow's ear must turn blue.

Otec nosí hedvábný kabátec, zlatou přílbu a blyštivé kopí.

Father wears silk garments every day, and a golden helmet, and his lance flashes like gold in the sun.

Doporučujeme