hedvábný čeština

Překlad hedvábný italsky

Jak se italsky řekne hedvábný?

hedvábný čeština » italština

serico setaceo di seta velino setoso sericeo satin

Příklady hedvábný italsky v příkladech

Jak přeložit hedvábný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Parchante! Myslíš si, že je tvoje nit života pevná jako hedvábný vlákno?
Pensate che la vostra vita sarà tanto lunga?
Hedvábný šifón.
Chiffon di seta.
Hedvábný! V životě jsem na takový nesáh.
Una seta come non avevo mai toccato!
Tvídový kostým, blůza, modrý hedvábný kapesník.
Ma ha il vestito di tweed, la camicetta.
Hledám hedvábný klobouk.
Cerco il mio cappello.
Hedvábný pyžamo z mý svatební noci.
Il pigiama di seta della notte di nozze.
Co takhle vzít si to hedvábný pyžamo, zlato, a sejít na oslavu?
Perché non ti metti il pigiama di seta, e vieni giù alla festa?
Asi si obléknu ten hedvábný.
Preferisco quella di seta.
Na sobě bílý, hedvábný oblek, bílou kravatu, bílý klobouk.
Era vestito di seta bianca, cravatta bianca, panama bianco.
Hedvábný ponožky s tvídovým sakem?
Porti i calzini di seta con una giacca di tweed.
To už spíš hedvábný měšec z prasečího ucha!
È più facile fare una borsetta di seta dall'orecchio di una scrofa.
Pidimužík, který porazí krále v šachu, vyléčí královnu a udělá hedvábný měšec z prasečího ucha, musí zmodrat.
Un pover'uomo che batte il re a scacchi cura la regina e fa borsette di seta da orecchie di scrofa diventerà blu.
Otec nosí hedvábný kabátec, zlatou přílbu a blyštivé kopí.
Mio padre indossa un corpetto di seta, un elmo tutto d'oro. e la sua spada scintilla ai raggi dei sole.
Jednou jsem si musel půjčit hedvábný kalhotky od ségry.
Una volta avevo tutte le mutande a lavare e ne ho fregate un paio di seta a mia sorella.

Možná hledáte...