idiosyncratic angličtina

charakteristický, typický, osobitý

Význam idiosyncratic význam

Co v angličtině znamená idiosyncratic?

idiosyncratic

peculiar to the individual we all have our own idiosyncratic gestures Michelangelo's highly idiosyncratic style of painting
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad idiosyncratic překlad

Jak z angličtiny přeložit idiosyncratic?

idiosyncratic angličtina » čeština

charakteristický typický osobitý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako idiosyncratic?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady idiosyncratic příklady

Jak se v angličtině používá idiosyncratic?

Citáty z filmových titulků

We are about to make a brief but necessary contact with the Jarada, a reclusive, insect-like race known for its idiosyncratic attitude toward protocol.
Připravujeme se na krátké ale důležité setkání s Jaraďany, samotářskou, hmyzoidní rasou známou svým výstředním postojem k dodržování protokolu.
Being such an idiosyncratic pair, deaf to the world about them, Tom and Dick were to have the permanent companionship of Harry.
A tato hluchá dvojice měla stálého společníka v Harrym.
They stormed in with shotguns and after liberating the place of all the firearms they could carry and various personal idiosyncratic knickknacks they killed every customer without hesitation.
Vtrhli tam s brokovnicí a ukradli tolik zbraní a střeliva, kolik unesli. Kromě toho různé osobní věci a pak zabili všechny zákazníky bez váhání.
Idiosyncratic Routine?
Neotřelá rutina?
Bert Zupanic and his non-fraternal biological sibling, both small-time bank robbers, part-time pro wrestlers, both with too many idiosyncratic behaviourisms to list, stood a 27-million-to-one chance of ever meeting, but they did.
Bert Zupanic a jeho biologický dvojník. oba byli drobní bankovní lupiči, a poloprofesionální zápasníci, oba toho mají společného mnohem více. a byla šance 27 milionů k jedné, že se setkají, ale stalo se.
I knew it wouldn't be a performance about idiosyncratic behaviorism but that it would be-- I always thought of it as balletic in 'The Shining'.
Věděl jsem, že to nebude studie výstředního chování. Hrál jsem to jako druh baletu. Osvícení.
You were the most knowledgeable, albeit idiosyncratic, tour guide I've ever had.
Byl jste nejinformovanější, i když trochu výstřední průvodce, kterého jsem kdy měl.
The colloquialisms, the idiosyncratic philosophies.
Hovorové výrazy, výstřední filosofie.
The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.
Obyvatelé oblasti zvané Upper East Side mají nejvíce prosperující, avšak výstřední sociální systémy na planetě.
His mainframe is totally idiosyncratic, but it's pretty brilliant.
Jeho hlavní počítač je výstřední, ale dokonalý.
It's unique, distinctive, idiosyncratic.
Je unikátní, význačný, výstřední.
It's just got a very idiosyncratic control panel.
Jen má velice svérázný ovládací panel.
And two, I happen to know you all cozy with the law all of a sudden, so I got to make my entrance idiosyncratic so they don't see me.
To se o mně ví. A zadruhý, najednou jsi z ničeho nic celá žhavá do poldů, takže jsem musel přijít jaksi diskrétně, aby mě neviděli.
Given how little he leaves to chance, I'd wager this is his idiosyncratic way of introducing us as new mission partners.
Vzhledem k tomu, jak málo ponechává náhodě, vsadil bych se, že toto je jeho osobitý způsob, jak nás seznámit jako nové partnery v misi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

And, third, exporters who wish to preserve their share in world markets - where prices are largely denominated in dollars - choose to keep their dollar prices stable, to avoid falling victim to idiosyncratic exchange-rate movements.
A za třetí platí, že exportéři, kteří si chtějí udržet podíl na světových trzích - kde se ceny stanovují převážně v dolarech -, raději drží stabilní dolarové ceny, aby nepadli za oběť idiosynkratickým kurzovým pohybům.
A fundamental requirement of this approach is an open mind, unconstrained by the subject's idiosyncratic dogma.
Zásadním předpokladem tohoto přístupu je otevřená mysl, nesvázaná charakteristickým dogmatem tématu.
There are, no doubt, idiosyncratic factors behind the bank's problems, stemming from its exposure to other parts of the Espírito Santo family's empire.
Za problémy této banky bezpochyby stojí idiosynkratické faktory pramenící z její provázanosti s jinými částmi impéria rodiny Espírito Santových.
Soviet authorities relied on an idiosyncratic definition of schizophrenia, introduced by a professor of psychiatry (A.V. Snezhnevsky) in Moscow.
Sovětské úřady se opíraly o idiosynkratickou definici schizofrenie, se kterou přišel moskevský profesor psychiatrie A. V.
Rapid integration into global markets is a consequence, not of trade liberalization or adherence to World Trade Organization (WTO) strictures per se, but of successful growth strategies with often highly idiosyncratic characteristics.
Rychlá integrace na světových trzích je totiž důsledek nikoli obchodní liberalizace či dodržování pravidel Světové obchodní organizace jako takových, nýbrž úspěsných růstových strategií, jež se mnohdy vyznačují vysoce idiosynkratickými vlastnostmi.
But Chechnya, obliging as it is, is small, poor, and idiosyncratic.
Avšak Čečensko, třebaže svým způsobem laskavé, je malé, chudé a svérázné.
Greece has not liberalized sufficiently to insure its economy against idiosyncratic shocks, despite impressive reforms to date.
Řecko svou ekonomiku dostatečně neliberalizovalo, takže ji i přes působivé reformy nezajistilo proti idiosynkratickým sokům.
Aside from the usual efficiency arguments, it is just going to become increasingly difficult and costly to maintain complex and idiosyncratic national tax arrangements.
Kromě obvyklých argumentů efektivity bude jednoduše stále obtížnější a nákladnější udržovat složité a zapeklité národní daňové soustavy.
Finally, high finance allows for portfolio diversification, so that individual investors can seek high expected returns without being forced to assume large, idiosyncratic risks of bankruptcy and poverty.
A konečně umožňují vysoké finance diverzifikaci portfolia, takže individuální investoři mohou usilovat o vysoké očekávané výnosy, aniž by byli nuceni podstupovat velká idiosynkratická rizika bankrotu a chudoby.
The idiosyncratic beliefs of the schizophrenic are the target of pharmacotherapy, but at the same time they may be a source of personal pride and form a distinct sense of self that the patient wants to preserve.
Idiosynkratické domněnky schizofrenika jsou cílem farmakoterapie, ale současně mohou představovat zdroj osobní hrdosti a jisté formy zřetelného vědomí vlastního já, které si pacient přeje zachovat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...