inappropriately angličtina

nevhodně, nepatřičně

Význam inappropriately význam

Co v angličtině znamená inappropriately?
Definice v jednoduché angličtině

inappropriately

If something happens inappropriately, it does so in an inappropriate manner or is an inappropriate action.

inappropriately

in an inappropriate manner he was inappropriately dressed
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Překlad inappropriately překlad

Jak z angličtiny přeložit inappropriately?

inappropriately angličtina » čeština

nevhodně nepatřičně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako inappropriately?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady inappropriately příklady

Jak se v angličtině používá inappropriately?

Citáty z filmových titulků

You can't go out to see clients dressed inappropriately, now, can you?
Nemůžete jít přece za klientem nevhodně oblečeny, že?
While suggesting the free treatment of form attributed to Fauvism, this quite inappropriately attempts to juxtapose the disparate cubistic styles of Picasso and Leger.
Na jedné straně volné zacházení s formou připisované fauvismu, ale je tu dosti nevhodný pokus klást vedle sebe neslučitelné kubistické styly Picassa a Légera.
Yes, I know he acted inappropriately. but you cannot control how another person acts.
Ano, vím, že on se choval nevhodně., ale nemůžete kontrolovat, jak další osoba jedná.
I behaved inappropriately.
Choval jsem se nevhodně.
But if these cases are creating such stress as to cause not only you to act inappropriately but agents close to you, then may I advise you to step away for a while?
Ale s tím je konec. Pokud vás vystavují takovému stresu, že jednáte neuváženě. Jak vám, tak agentům, kteří s vámi pracují, musím doporučit, abyste přestal.
Inappropriately redirected!
Nepatřicně přesměrován!
Dr. Gant feels that you've treated him inappropriately in public.
Dr. Gant si myslí, že jste se k němu na veřejnosti zachoval nevhodně.
It causes the afflicted to laugh inappropriately and to flap their hands like a puppet on a string.
Postižení se nevhodně smějí a mávají rukama jako loutky na provázku. Přineste rentgen!
We simply eliminated those thought patterns that led him to behave inappropriately.
Prostě jsme odstranili takové myšlenky, které vedly k nepatřičnému jednání.
I would love to chat inappropriately, but I'm giving a toast in the other room.
Rád bych si nevhodně popovídal, ale musím vedle přednést smuteční řeč.
Well, I was the one who acted inappropriately.
Ne, to já jsem se k vám choval nevhodně.
Should I offer to get inappropriately violent or somethin'?
Měl bych použít nepřiměřené násilí?
But now I love you so much I have inappropriately timed sex, try to think of ways to fight a god, and worry terribly that something might happen to you, and also that something'll happen to me.
Ale teď tě tak moc miluju, že místo toho s tebou spím. A snažím se vymyslet, jak bojovat s bohem. a taky se bojím, že se ti možná něco strašného stane.
Listen for inappropriately loud bursts of laughter. or scan the crowd for somebody spilling a drink.
Čekej na nepatřičné záchvaty smíchu nebo hledej v davu tu, která rozlévá pití.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Another is an inappropriately low real (inflation-adjusted) foreign-exchange value.
Dalším je nepatřičně nízká reálná (přizpůsobená inflaci) hodnota deviz.
As always, words are important, because they can easily be turned into weapons that boomerang on those who use them inappropriately.
Slova jsou jako vždycky důležitá, protože je lze snadno proměnit ve zbraně, které se obracejí proti těm, kdo je nesprávně používají.
They point out that Turkey's military has ousted four elected governments since 1960, and continues to play an inappropriately large role in Turkish politics.
Poukazují na skutečnost, že turecká armáda od roku 1960 vystrnadila čtyři řádně zvolené vlády a nadále hraje nepřiměřeně velkou roli v turecké politice.
The more central banks talk, and the clearer they try to make their language, the more it seems that markets may be reacting excessively and inappropriately to statements that are not really news at all.
Čím více totiž centrální banky mluví a čím zřetelnějším se snaží svůj jazyk učinit, tím více se zdá, že trhy mohou reagovat přehnaně a neadekvátně k prohlášením, která neoznamují v podstatě nic nového.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...