unduly angličtina
nadmíru
Význam unduly význam
Co v angličtině znamená unduly?
unduly
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Překlad unduly překlad
Jak z angličtiny přeložit unduly?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako unduly?
unduly angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady unduly příklady
Jak se v angličtině používá unduly?
Citáty z filmových titulků
The Bureau of Military Information is unduly alarmed.
Armádní informační kancelář je neoprávněně znepokojena.
Unduly damaged.
Velmi poškozena.
I'm convinced now that we were unduly concerned about the possibility of a ghost haunting it.
Teď jsem se přesvědčil, že jsme měli neoprávněně obavy, že tady straší duch.
Professor Quatermass, isn't your concern unduly personal?
Profesore Quatermassi, nejsou vaše obavy příliš osobní?
It's obviously been rigged to unduly excite the jury.
To je jasný pokus o rozptýlení poroty.
However, I have no wish to be unduly harsh.
Tak to je, opravdu, nechci se rozčilovat.
I just want to assure you gentlemen, that Her Majesty's Government is not unduly alarmed by this Boxer invasion of the British Embassy.
Ujišťuji vás, že vláda Jejího Veličenstva není touto boxerskou invazí na britskou ambasádu nijak znepokojena.
Through this secret passage. It was used in the middle-ages, so lovers could meet, without being unduly disturbed.
Prostřednictvím této tajné chodby, té se používalo již ve středověku pro milence, aby nebyli rušeni.
Have not been able to get any information from crew or Finlander whether keeping sub down for 20 hours is routine action in these circumstances or unduly severe.
Od posádky ani Finlandera jsem se nedozvěděl, zda je dvacetihodinový ponor za těchto okolností rutinní akcí, nebo velmi vážnou věcí.
Perhaps I'm unduly worried.
Snad jsem přehnaně opatrný.
I don't mean to appear unduly cautious, but if my personal survival. depends on the performance of 12 deadheads. it might be helpful to know exactly what I'm training them for.
Nechci být nemístně obezřetný, ale když moje osobní přežití závisí na výkonu 12 mrtvol, bylo by dobré vědět, k čemu přesně je budu cvičit.
He may not be unduly worried about this. but then, of course, he will not be taking any active part. in such an.
On z ní nemusí mít neoprávněné obavy, ale on se samozřejmě nebude nijak aktivně účastnit této.
I don't wish to be unduly harsh.
Nechci být přehnaně ukrutný.
You worry unduly worried.
Vy mě pořád rozčilujete?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nonetheless, warnings that the Atlantic partnership is eroding are unduly dire.
Nicméně výstrahy, že atlantické partnerství se drolí, jsou přehnaně ponuré.
The right person should not necessarily be an American as that would unduly limit the choice and risks bringing an appointment more distinguished by ideology than competence.
Ta pravá osoba nemusí být Američan, neboť to by nevhodně omezilo výběr a navíc by hrozilo, že volba bude více ovlivněna ideologií než kompetencemi.
The major problem with the new credit line is that it runs the risk of unduly dividing developing countries into two categories, with significant additional risks for the latter.
Hlavním problémem nové úvěrové linky je hrozba nepatřičného dělení rozvojových zemí do dvou kategorií, přičemž zařazení do druhé kategorie přinese značná dodatečná rizika.
Despite being seen as a poster child for the benefits of globalization, India is not unduly dependent on global flows of trade and capital.
Ačkoliv je pokládána za učebnicový příklad výhod globalizace, není Indie nezdravě závislá na globálních obchodních a kapitálových tocích.
Such a tax would not unduly burden financial-market participants, yet it would raise a significant amount of money to finance the costs of this crisis.
Taková daň by účastníky na finančním trhu neúměrně nezatížila, a přitom by přinesla značnou částku na financování nákladů této krize.
There is also a discussion about how best to reform taxation of the financial sector, which is on average lighter relative to other corporate income and unduly favors borrowing over equity financing.
Diskutuje se také o otázce, jak nejlépe reformovat zdanění finančního sektoru, které je oproti jiným firemním příjmům v průměru mírnější a nevhodně upřednostňuje výpůjčky před akciovým financováním.
With his careful combination of hard and soft power, Bush created a successful strategy - one that accomplished American goals in a manner that was not unduly insular and with minimal damage to the interests of foreigners.
Díky uvážlivé kombinaci tvrdé a měkké síly vytvořil Bush úspěšnou strategii - strategii, která splnila americké cíle způsobem, jenž nebyl nepatřičně úzkoprsý a minimálně poškozoval zájmy cizinců.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.