inevitability angličtina
nevyhnutelnost
Význam inevitability význam
Co v angličtině znamená inevitability?
inevitability
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad inevitability překlad
Jak z angličtiny přeložit inevitability?
inevitability angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako inevitability?
inevitability angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady inevitability příklady
Jak se v angličtině používá inevitability?
Citáty z filmových titulků
An inevitability?
Přesně!
Exactly! An inevitability.
V nepostradatelnost.
You bet your historical inevitability.
Vsaďte na historickou nepostradatelnost.
Historical Inevitability.
Historická Nevyhnutelnost.
Warriors are always the last to recognise the inevitability of change.
Válečníkům vždy trvá nejdéle, než uznají nevyhnutelnost změny.
Warriors are always the last to recognize the inevitability of change.
Válečníkům vždy trvá nejdéle. než uznají nevyhnutelnost změny.
You appear with the tedious inevitability of an unloved season.
Vracíte se jako únavná nevyhnutelná a neoblíbená roční doba.
As the days go by, we face the increasing inevitability that we are alone in a godless, uninhabited, hostile and meaningless universe.
Jak dny ubýhaji smiřujeme se se skutečností, že jsme sami v bezbožném, pustém, nepřátelském a nesmyslném vesmíru.
Life on the ruins of my childhood continued as if everything was eternal, but I felt the inevitability of loss.
Život si dál pluje na troskách mého dětství, jist si svou nekonečností.
I agree that the affair has the dark inevitability of Greek tragedy.
Souhlasím s tím, že se události vyvíjejí nevyhnutelně jako v řecké tragédii.
It was a scientific inevitability-- one discovery flowing naturally to the next.
To byla vědecká nevyhnutelnost-- Jeden objev předurčuje zákonitě další.
My implant, William Boone, has argued persuasively about the inevitability of humans making their way into space regardless of the impediments.
Můj implant William Boone mě přesvědčil o nevyhnutelnosti výpravy lidí do vesmíru. Bez ohledu na překážky.
It is imperative that this inevitability to be prevented.
Je třeba za každou cenu zabránit té nevyhnutelnosti.
Inevitability.
Nevyhnutelnost.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism's triumph.
Sovětská propaganda navíc aktivně přiživovala mýtus o nevyhnutelném vítězství komunismu.
We will not know for some time, but the debaters should recall Thucydides' warning more than two millennia ago that belief in the inevitability of conflict can become one of its main causes.
To se ještě nějaký čas nedozvíme, avšak účastníci debaty by měli pamatovat na Thukydidovo varování z doby před více než dvěma tisíci let, že přesvědčení o nevyhnutelnosti střetu se může stát jednou z jeho hlavních příčin.
Catholics and Protestants in Ireland were killing each other for a century, but now that they are in the EU, they have recognized the idiocy of their conflict and the inevitability of reconciliation.
Katolíci a protestanti v Irsku se po celé století zabíjeli, avšak když jsou nyní v EU, uznali idiotskost svého konfliktu a nevyhnutelnost usmíření.
Russia, while never renouncing its imperial dreams and instruments of domination, was nonetheless coming to terms with the inevitability of democracy, at least on its margins.
Rusko, ač se nikdy nevzdalo svých imperiálních snů a nástrojů dominance, se nicméně začínalo smiřovat s nevyhnutelností demokracie, přinejmenším po svých okrajích.
The very mention of debt restructuring was considered inadmissible and a cause for ridiculing those of us who dared suggest its inevitability.
I pouhá zmínka o restrukturalizaci dluhu se pokládala za nepřípustnou a byla důvodem k výsměchu těm z nás, kdo se odvážili naznačit její nevyhnutelnost.
The key point is that the costs of separation are a matter of choice, not of inevitability.
Klíčové je, že jak draho rozdělení vyjde, je věcí volby, nikoliv nevyhnutelnosti.
Indeed, Zimbabwe's elderly President Robert Mugabe, who is 79, must now be reckoning with the inevitability of his own political demise.
Zimbabwský prezident Robert Mugabe, jemuž je už 79 let, se vskutku musí vyrovnat s nevyhnutelností svého vlastního politického skonu.
Complicating matters further, the inevitability of unanticipated developments, whether homegrown or external in origin, means that course corrections often are needed.
A aby to bylo ještě složitější, vzhledem k nevyhnutelnosti nečekaného vývoje událostí, ať už domácího či vnějšího původu, bývá často zapotřebí úprava kurzu.
The arrest of 17 people in Canada on terrorist charges underscores, across the West, a growing sense of dread and inevitability that is rooted in the homegrown nature of the threat.
Zatčení 17 lidí v Kanadě kvůli obviněním z terorismu podtrhuje napříč celým Západem sílící pocit hrůzy a nevyhnutelnosti, vycházející z toho, že kořeny hrozby jsou domácí.
The assumed normality of belief in the inevitability of secularization tends to reproduce itself, as well as to appear increasingly irreversible.
Domnělá normálnost přesvědčení o nevyhnutelnosti sekularizace má tendenci se množit a jevit se čím dál silněji jako nezvratná.
It is time to recognize the inevitability of Iraq's break-up (the country is now more a vehicle for Iran's influence than a bulwark against it) and bolster an independent Kurdistan within Iraq's former borders.
Je načase uznat nevyhnutelnost rozpadu Iráku (tato země je dnes spíše nástrojem k uplatňování íránského vlivu než hrází proti němu) a podpořit nezávislý Kurdistán v bývalých hranicích Iráku.
But errors in the midst of a vast and complex report by the IPCC point to the inevitability of human shortcomings, not to any fundamental flaws in climate science.
Chyby vprostřed rozsáhlé a komplikované zprávy IPCC však nepoukazují na zásadní nedostatky klimatologie, nýbrž na nevyhnutelnost lidské nedokonalosti.
It is the apparent inevitability of Putin's re-election next spring that justifies concern about his way of wielding power.
Obavy z Putinova způsobu vykonávání moci ospravedlňuje zdánlivá nevyhnutelnost jeho znovuzvolení příští rok na jaře.
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.