investigative angličtina

výzkumný, vyšetřovací

Význam investigative význam

Co v angličtině znamená investigative?

investigative

(= fact-finding) designed to find information or ascertain facts a fact-finding committee investigative reporting
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad investigative překlad

Jak z angličtiny přeložit investigative?

investigative angličtina » čeština

výzkumný vyšetřovací vyšetřovatelský vyšetřující

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako investigative?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady investigative příklady

Jak se v angličtině používá investigative?

Citáty z filmových titulků

You see, I want you. to get the feel of investigative reporting.
Víte, chtěla bych, abyste zkusil investigativní reportáž.
I should have thought, mister Barnard that a man of your investigative zeal would have already solved the mystery.
Dovolil bych si předpokládat, pane Barnarde že člověk, s vašim vyšetřovacím úsilím brzy záhadu vyřeší.
We're an investigative agency only, Miss Ashton.
Slečno Ashtonová, náš úřad pouze vyšetřuje.
The ship's investigative procedures are sometimes confusing to a new crewman.
Vyšetřovací postupy jsou pro nováčky. někdy dost matoucí.
Well, Lieutenant, I shall rely. that your investigative imagination is somewhat better. than that of your underling.
Poručíku, věřím a doufám, že máte o vyšetřování jiné představy než váš podřízený.
Now we need investigative help on this one, Chief.
Potřebujeme pomoc při vyšetřování, náčelníku.
Well, Inspector, if you need investigative help and you don't trust your own men, why don't you requisition some recruits from the Police Academy?
Když potřebujete pomoc a nevěříte vlastním mužům, proč nevyzvete absolventy policejní akademie?
In order to ensure this, an independent, permanent investigative body dealing with police corruption like this commission, is essential.
Pojistkou je stálý nezávislý vyšetřovací orgán, zabývající se policejní korupcí, jakým je tato komise.
And as a P.R. Man, Ryan got us a lot of good press, and that's why I tolerated his, uh. his offhanded tactics, his total disregard for regulations, his sloppy investigative procedures.
Ale hoši nahoře potřebujou lidového hrdinu. Ryan ml vždycky úspch v tisku.
The White House said he was doing some investigative work.
V Bílém domě říkali, že něco vyšetřuje.
He was doing investigative work.
Byl vyšetřovatel.
Next is another one of those investigative reporter shows.
Další je jeden z těch vyšetřujích pořadů.
Or that brilliant piece of investigative journalism you pulled off, by finding an eyewitness to the 2nd gunman in the Kennedy assassination.
To je tvoje novinářské vyšetřování a nalezení svědka atentátu na Kennedyho.
I'm not an investigative reporter.
Nejsem investigativní reportérka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Newspapers in most advanced countries are struggling or folding, and investigative reporting is often the first thing they cut.
Noviny ve většině vyspělých zemí se potýkají s problémy nebo krachují a investigativní žurnalistika je často první, co osekají.
Citizens should be able more easily to leak information, pitch stories, and send leads to mainstream investigative reporters.
Občané by měli mít možnost snadněji předávat informace, upozorňovat na události a zasílat podněty investigativním reportérům hlavního proudu.
They should organize new online entities in which they pay a fee for direct investigative reporting, unmediated by corporate pressures.
Měli by na internetu zřídit nové entity, kde by bylo možné za poplatek přímo zveřejňovat investigativní reportáže, nezprostředkované firemními tlaky.
After all, as a campaigning investigative journalist she made many people angry besides Putin, not least of which is the current Chechen Prime Minister, Ramzan Kadyrov, whom she accused of a policy of kidnapping for ransom.
Jako angažovaná investigativní novinářka si koneckonců kromě Putina znepřátelila také mnoho dalších lidí, v neposlední řadě i současného čečenského premiéra Ramzana Kadyrova, jehož obvinila z politiky únosů motivovaných touhou po výkupném.
But the EU is using its rules and investigative procedures in ways specifically aimed at Russian businesses.
Jenže pravidla a vyšetřovací postupy EU jsou přímo namířena proti ruským podnikům.
The scandals provided the right with an opportunity to deliver a coup de grace to the SLD in the form of parliamentary investigative commissions.
Tyto skandály poskytly pravici příležitost zasadit SLD ránu z milosti v podobě parlamentních vyšetřovacích komisí.
The directive on market abuse provides European regulators with greater investigative and sanctioning power, as well as enhancing cooperation.
Směrnice o zneužití trhu dodává evropským regulačním orgánům větší kontrolní a sankční pravomoci a dále prohlubuje spolupráci.
Outside vetting - including published reviews by congressional investigative bodies, think tanks, and scholars - could add important insights.
Důležité vhledy může dodat vnější prověřování - mimo jiné posudky publikované vyšetřovacími orgány kongresu, think tanky a akademiky.
If the necessary institutions remain unavailable, then at the least an investigative commission should be created to establish an evidentiary record while this is still possible.
Zůstanou-li nezbytné instituce nedostupné, pak by měla být vytvořena alespoň investigativní komise, která sestaví důkazní záznamy, dokud je to jestě možné.
Indeed, the heads of opposition or investigative journalists can literally be cut off, as happened in the case Georgi Gongadze, whose fate was prefigured in taped recordings on which President Kuchma is heard calling for Gongadze's elimination.
Hlavy opozičních politiků a investigativních novinářů mohou padat doslova, jak se stalo v případu novináře Georgije Gonadzeho, jehož osud předznamenaly nahrané pásky, na nichž Kučma požaduje Gonadzeho likvidaci.
Last year, the International Consortium of Investigative Journalists released information about Luxembourg's tax rulings that exposed the scale of tax avoidance and evasion.
Mezinárodní konsorcium investigativních novinářů loni zveřejnilo informace o závazných stanoviscích lucemburských daňových úřadů, které odhalily rozsah obcházení a krácení daní.
But, whereas true investigative journalism depends on quality, WikiLeaks distinguishes itself by quantity.
Zatímco však skutečná investigativní žurnalistika závisí na kvalitě, server WikiLeaks se vyznačuje kvantitou.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...