kojná čeština

Překlad kojná anglicky

Jak se anglicky řekne kojná?

wet nurse nurse wet-nurse wetnurse

Doporučujeme

Jak přeložit kojná do angličtiny?

Ta kojná byla, co?

Did you see the nanny?

Kojná?

Nursemaid?

Oslovský lodní kapitán, tvá čínská kojná s dřevěnou nohou, nebo paní Ponskiwonská a její papírový mezek.

A ship's captain from Oslo or your Chinese nurse with a wooden toe or Mrs Ponskiwonski's paper ox.

Jste jeho kojná?

You got to wet-nurse him?

Už dost, kojná!

That's enough, wet nurse! Enough!

Vychovala mě moje kojná.

My nurse raised me. That's her.

Byl bych přijel dříve, ale vojna není kojná,.jenom se smrtí lidí snoubí.

I would've been here sooner, but war is unlike a mother. It weds men only with death.

Krmila nás jedna kojná.

We were fed by the same wet nurse.

Já jsem tady kojná zoufale posledního klubu a mám pocit, že se udusím!

I'm wet nurse to a last-place, dead-to-the-neck-up ball club and I'm choking to death!

Má paní, to je nová kojná.

My lady, she is the new nurse.

Ale ona není moje kojná.

But she is not my wet nurse.

Ty jsi jen kojná.

You can be silent, you are nothing furthermore that an existent milkmaid of a milkmaid.

Jsem chlap, nemůžu být kojná.

I'm a man. I can't be a maiden!

To je Jeanne, moje kojná.

This is Jeanne, my wet nurse.

Doporučujeme