kojná čeština

Překlad kojná německy

Jak se německy řekne kojná?

Amme Säugamme Kindermädchen Kinderfrau

Doporučujeme

Jak přeložit kojná do němčiny?

Oslovský lodní kapitán, tvá čínská kojná s dřevěnou nohou, nebo paní Ponskiwonská a její papírový mezek.

Erst der Kapitän aus Oslo, der schielt, dann die aufm Bernhardiner reitende Mrs. Ponsky-Wonsky mit Papiertüte.

Vychovala mě moje kojná.

Meine Amme hat mich großgezogen. - Du Armer.

Já jsem tady kojná zoufale posledního klubu a mám pocit, že se udusím!

Ich bin die Amme von einem halb toten Baseballverein auf dem letzten Platz und jetzt ersticke ich!

Ale není moje kojná.

Aber sie ist nicht meine Amme.

Ty jsi jen kojná.

Du bist doch nur eine Milchkuh.

Jak dlouho ještě bude muset být kojná s námi?

Wie viel länger bleibt die Amme bei uns, Herrin?

Kojná.

Eine Ersatzpflegerin.

Romeo a Julie, Kojná.

Romeo und Julia, die Wärterin.

Kojná.

So ist es.

A Jamie, ty můžeš být moje kojná.

Ich kann nicht bleiben.

Ne vojna, ale kojná!

Lade ihn doch zu uns ein. Sie müssen bleiben.

Nedostanou se k ničemu jinému, než je kojná.

Nur die einer Amme.

Kojná, ke které jdeme.

Von einer Amme.

Vypadám jako kojná z Konga! Tak si je přelep. Ne!

Die Nippel sehen aus, als hätte ich ein ganzes Dorf in Afrika gefüttert.

Doporučujeme