kontinuum čeština

Překlad kontinuum anglicky

Jak se anglicky řekne kontinuum?

kontinuum čeština » angličtina

continuum
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kontinuum anglicky v příkladech

Jak přeložit kontinuum do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Bude jedna osoba, jedna technika vnímání a reagování jedno zkušenostní prostorové kontinuum dominovat nad tím vším?
Would one person, one mode of perception and reaction, one experiential space continuum dominate this oversoul?
Rozbilo by to časoprostorové kontinuum všech vesmírů.
It would shatter the space-time continuum of all universes.
Takže, pokud někdo něco dokáže protlačit skrz mezery mezi nimi, ocitlo by se to mimo naše časoprostorové kontinuum.
So, if one could push something through the interstices between them, it would be outside our space-time continuum altogether.
Možná časové kontinuum ovlivnilo jeho úsudek.
Perhaps the time continuum affected his mind.
Dobře, co byste řekl, kdyby se Enterprise náhle rozpadla poté, co naše dvojloď opustí časové kontinuum?
Very well, what would you think if the Enterprise suddenly disintegrated after our dual-ship had pierced the time continuum?
Časo-prostorové kontinuum?
The space-time continuum?
Po našem posledním setkání, mě požádali abych Q Kontinuum opustil.
After our last encounter, I was asked to leave the Q Continuum.
Možná, že se dostal mimo časoprostorové kontinuum.
Could even end up outside of our space-time continuum.
To už vás zase Kontinuum vykázalo?
Have the Continuum banished you once again?
Pokud to byla časová distorze a my jí byli dostatečně blízko, je možné, že nějaká exploze mohla narušit časoprostorové kontinuum.
If this were temporal and we were close enough, it's possible an explosion ruptured the space-time continuum.
Pokud to bylo časová distorze a my jí byli dostatečně blízko, je možné, že nějaká exploze mohla narušit časoprostorové kontinuum.
If this were temporal and we were close enough to it, it's possible an explosion ruptured the space-time continuum.
No, počkáme, až se časoprostorové kontinuum zase vrátí zpět.
Well, we wait for the time-space continuum to reorder itself.
Kontinuum má zájem o tuto ženu.
The Continuum has a vested interest in this woman.
Skoro jako by něco roztříštilo časo-prostorové kontinuum.
As if something shattered the space-time continuum.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ozbrojené skupiny považují konflikt za kontinuum politických a neregulérních násilných činů během dlouhé doby, které jim přinášejí moc nad místními obyvateli.
Armed groups view conflict as a continuum of political and violent irregular operations over a long period that will provide control over local populations.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...