korálky čeština
Překlad korálky anglicky
Jak se anglicky řekne korálky?
korálky čeština » angličtina
Příklady korálky anglicky v příkladech
Jak přeložit korálky do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Velice pěkné korálky! Oh-ho-ho!
Very pretty beads!
Chci její fotku s jejími korálky.
I want a picture of her with her beads.
Jsou na ní korálky.
With beads on it.
Víš, když jsem tě viděl poprvé jak jsi jela na svém poníkovi v košili z antilopí kůže a s korálky s pírkem ve vlasech myslel jsem, že na světě není nic krásnějšího.
You know, the first day I saw you riding that little paint pony with the antelope skin shirt and the beads and the feather in your hair I though there was nothing in the world so beautiful.
Na tu určitě nevydělal směnným obchodem s korálky.
You can bet he didn't get it by trading beads with the natives.
Korálky.
Beads.
A co barevné korálky jako platidlo?
How about some coloured beads and wampum?
Dejte jim korálky, to je učiní přátelskými.
You give them beads, makes them friendly.
Chcete vyzkoušet korálky?
You want to try the beads?
Korálky máte v opravně?
Are you having your beads re-strung?
Jsou to korálky lásky.
They're love beads.
Nesmysl, koupili jsme to od vás. Můžete si vzít zpět své barevné korálky.
I offer this as a sacrifice.
Pokud s ním zkusíš zdrhnout, nebudeš mít čas zachránit ty svoje korálky, Koráne.
If you try to run off with him, you won't have time to save your beads, Koran.
Přísahám na svoje korálky.
My word. On my beads.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To se vztahuje i na takové výrobky moderních lidí, jako jsou osobní ozdoby, což dokazují i nedávno nalezené korálky z mušlí z doby před 75 tisíci lety.
This also applies to such artifacts of modern humans as personal ornaments, with recently discovered shell beads dated at 75,000 years ago.
Nenechte se mýlit: metla pákistánského terorismu vychází spíše od tamních generálů popíjejících whisky než od mullahů hnětoucích korálky.
Make no mistake: the scourge of Pakistani terrorism emanates more from the country's Scotch whisky-sipping generals than from the bead-rubbing mullahs.