kulhavý čeština

Překlad kulhavý anglicky

Jak se anglicky řekne kulhavý?

lame hobbling gimpy wobbly rickety limper hobbler

Doporučujeme

Jak přeložit kulhavý do angličtiny?

Ten starý kulhavý kozel?

Is that old goat still creekin' around?

Ale počítám, že bychom mu mohli nachystat poněkud kulhavý odchod.

But I reckon we can arrange for him to limp going back.

Hluchý nebo Kulhavý.

Deaf or Lame.

Tak jsem podle tebe usnula za volantem a zdálo se mi, že kulhavý muž zabil a zazdil ženu, kterou ani neznám.

What are you telling me? That I fell asleep at the wheel, and saw a woman I don't even know, killed? And walled up by a man who limps?

Kulhavý Oxenby jako Edmund.

Oxenby, limping as Edmund.

A byl kulhavý?

And he was lame?

Kulhavý!

Rapist!

O století později se Claudius, kulhavý koktal, očividně nejméně schopný dobyvatel ze všech, rozhodl, že si Británii podrobí.

A century later, Claudius, the club-foot stammerer, on the face of it, the most unlikely conqueror of all, was determined to get it right.

Driscoll, ten prodejce, je kulhavý ožrala.

Driscoll, the seller, legless with liquor.

Pamatuju se když si byl malý čtvrťák. a teď jsi emocionálně kulhavý mini-Hulk.

Hey, I remember when you were a nerdy little fourth-grader. And now you're an emotionally crippled mini-Hulk.

Debilní kulhavý astrofyzici.

Stupid knuckle-dragging astrophysics.

Byl to kulhavý tulák.

Got an ID on a hobo with a limp.

Ten kulhavý netvor tě nedokáže zachránit.

The lame monster cannot save you.

A ty můj kulhavý kukuřičný milenec.

And you are my one-footed maize-covered lover.

Doporučujeme