kulhat čeština
Překlad kulhat anglicky
Jak se anglicky řekne kulhat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady kulhat anglicky v příkladech
Jak přeložit kulhat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Viděls mě kulhat, ale v botách to nikdo nepozná.
You saw me limp, but with my shoes on, I walk like anybody else.
Doufám, že kvůli tomu nebudu kulhat.
I sure hope that thing don't leave me gimpy.
Jsem zklamaná, doufala jsem, že budete celý život kulhat.
I'm disappointed, I'd pictured you going through life with a limp.
Tvou vinou bude zbytek svého života kulhat.
He'll have a twisted leg for the rest of his life and it'll be your fault.
Jen si zkus projít sám celé město, budeš kulhat.
Go ahead and visit the city all alone, you'll limp.
Viděli jste ji kulhat teď?
Seen her limping lately?
Nebudete, přece kulhat.
Can't walk on one limb.
Tak půjdeš do banky trochu a budeš kulhat!
So you'll be walking to the bank with a slight limp!
K tomu, aby přemlouval bílého koně, že má kulhat.
Why for persuading a fine white horse. from Southampton to go lame in the leg.
Třeba budu kulhat.
Maybe I can hop.
Na Den otců jsem musel kulhat.
On Father's Day I used to limp for him.
Jak můžu s tebou jet na jacích a kulhat?
How can I, with you yakking and hobbling around?
A přestaňte tak hloupě kulhat!
And stop doing that silly limp.
Jen že tři začaly kulhat.
Well it's not much account, but three of them have gone lame.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Organizace obvykle neumírají - a určitě je dost důvodů pro to, abychom zajistili, že OSN bude kulhat dál.
Organizations usually don't die--and certainly there is too much raison d'etat to make certain that the UN will continue to hobble on.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.