kulhat čeština

Překlad kulhat rusky

Jak se rusky řekne kulhat?

kulhat čeština » ruština

хромать ковылять хрома́ть
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kulhat rusky v příkladech

Jak přeložit kulhat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen si zkus projít sám celé město, budeš kulhat.
Иди спокойно осматривать город один. Ты будешь хромать.
Viděli jste ji kulhat teď?
А потом, кто-нибудь видел, что она хромает?
K tomu, aby přemlouval bílého koně, že má kulhat.
Ну, для того, чтобы заставить хромать прекрасную белую лошадь из Саутгемптона.
Nedávno jsem viděl kulhat retrívra. Měl jenom pahýl.
Я бы с удовольствием поработал на общественных началах.
Blbče, budu kulhat.
Я так решил.
Jednoho léta začala kulhat, a mohla stěží stát.
Однажды она охромела, и едва могла стоять на ногах.
Může kulhat.
Пусть хромает.
Měla jsem strach, tak jsem šla za ním, a viděla jsem ho kulhat, když nosil cihly.
Я очень беспокоилась, так что однажды пошла за ним. И увидела, как он еле идет, таская там тяжести.
Doktor říkal, že možná budu nadosmrti kulhat.
Врач говорит, я могу навсегда остаться хромым.
Budu kulhat.
Я буду немного хромать.
Bude kulhat?
Он будет хромать?
Můžu jenom kulhat s tím blbým klackem.
Могу только ковылять, опираясь на эту долбаную палку.
Viděl jsem vás kulhat.
Я заметил, что вы хромаете.
Sweet kulhat!
Милая хромоножка.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Organizace obvykle neumírají - a určitě je dost důvodů pro to, abychom zajistili, že OSN bude kulhat dál.
Организации обычно не умирают - и конечно же, разумное основание состоит в обеспечении того, чтобы ООН продолжала хоть как-то функционировать.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...