kulhat čeština
Překlad kulhat švédsky
Jak se švédsky řekne kulhat?
kulhat čeština » švédština
Příklady kulhat švédsky v příkladech
Jak přeložit kulhat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufám, že kvůli tomu nebudu kulhat.
Hoppas inte att jag blir halt.
Tvou vinou bude zbytek svého života kulhat.
Pojken får leva med ett krokigt ben, och det är ditt fel.
V tunelu šla daleko vzadu a hrozně kulhala. Viděli jste ji kulhat teď?
Har nån sett henne halta på sistone?
Nechtěl jsem být hrubý. Nebudete, přece kulhat.
Det var inte meningen att vara vulgär.
K tomu, aby přemlouval bílého koně, že má kulhat.
Varför övertala en fin vit häst. från Southampton, att bli lam i benet.
Ty umřeš, ona odtud odejde a bude hodně kulhat.
Du dör och hon får halta ut härifrån.
Vždycky jsem chtěI kulhat.
Jag har alltid velat halta.
Určitě bude kulhat do konce svého života, Eddie ho napálil do kolena svým kanonem, co má pod stolem.
Han kommer att halta resten av livet för Eddie träffade hans knä med kanonen under skrivbordet.
Nepořezal jste ho na kotníku břítvou tak, že bude do smrti kulhat? -Odpovězte!
Skar upp vristen med en rakkniv så han blev halt för livet!
Nedávno jsem viděl kulhat retrívra.
Jag önskar jag hann med välgörenhet.
Hele, budu kulhat. Půjdu pomalu.
Jag ska halta in, jag tänker inte springa.
Do města se hned tak nedostaneš, zvlášť když budeš kulhat.
Det tar tid att gå till nästa stad - särskilt om du haltar. Haltar?
Kulhat? Tak mě pořádně svažte!
Kan du inte binda mig mer?
Jednoho léta začala kulhat, a mohla stěží stát.
En sommar blev den halt och kunde knappt stå.