halta švédština

kulhati, kulhat

Význam halta význam

Co v švédštině znamená halta?

— gå på ett oregelbundet sätt, möjligen beroende på smärta eller skada i ett ben så att den gående undviker att belasta detta — överfört

Jak z švédštiny přeložit halta?

kulhati kulhat

Jak se v švédštině používá halta?

Har nån sett henne halta på sistone?

V tunelu šla daleko vzadu a hrozně kulhala. Viděli jste ji kulhat teď?

Hur halta gå.

Jak chromí chodí.

Priam, det där är en hoper magra, skrangliga, spattiga. halta, svankryggiga ök.

Priame, co je to za stádo chromých, podvyživených. herek?

Halta hem till Rom.

Odbelhejte se zpátky do Říma.

L: Ar dig halta.

To budu muset trochu zakulhat.

Jäntan min ska gifta sig i augusti med halta Mario.

Červenej, ale nezralej. - Tvoje dcera si teda v srpnu - bere toho kripla Maria?

Om Dumont misstycker får du halta och visa upp ditt bandage.

A kdyby Dumont hundroval, tak pořádně krvácej. A pořádně ti to obvážu.

Du dör och hon får halta ut härifrån.

Ty umřeš, ona odtud odejde a bude hodně kulhat.

Ni marscherar som halta getter!

Panebože, chlapi, pochodujete jako chromý kozy.

Jag har alltid velat halta.

Vždycky jsem chtěI kulhat.

Lambert, om du tror du kan klara det, kan du halta in till kommissarien.

Lamberte, jestli se můžeš hejbat, dokulhej radši za poručíkem.

Du går som Halta Lotta.

Chodíš jak náměsíčnej.

Nu får han halta för att du inte kan parkera några bilar!

Teď bude chudák pajdat, jen proto, že neumíš zaparkovat pár aut. Možná bych mohl zavolat tátovi.

Med tiden kommer du att få. Ingen ska få se mig halta omkring i korridorerna som någon halvklingon.

Po nějakém čase vám vrátí. 60 procent mé pohyblivosti?

halt