lživý čeština

Překlad lživý anglicky

Jak se anglicky řekne lživý?

lživý čeština » angličtina

untruthful untrue pseudo mendacious false wrong
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lživý anglicky v příkladech

Jak přeložit lživý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, pokud na tom trváte. Pohled na téma ohledně stavu německé armády je lživý a dozajista hloupý.
Yes if you insist, on the state of the Germany army are lies.
Proč není lživý černonohý?
Why not a lying Blackfoot?
Big byznys, kterej si určuje ceny, lživý pořady v televizi, švindluje se s daněma, nafukujou se náklady.
Epidemics of big business price fixing, crooked TV shows, income-tax finagling, souped-up expense accounts.
Co když se prokáže, že váš článek je lživý?
Let's suppose that your story proves to be false on its face.
Pokud svůj příběh změníte teď, nebude považován za lživý.
If you altered your story, it wouldn't be perceived as retracting a lie.
Jako ženskou bysme tě mohli obvinit ze lživý reklamy!
As a woman, we could have you under the Trades Descriptions Act!
Lživý klam.
Mendacious deceit.
Takže, Chrisi, tvým vlastním přiznáním, jsi lživý zloděj a cizoložník v srdci.
So, Chris, by your own admission, you're a lying thied and adulterer by heart.
Protože bys pravdivě odpověděl tak, jak by zalhal tvůj lživý bratr.
You will answer truthfully what your lying brother will say.
Satane, umlč svůj lživý jazyk!
Satan, stifle your lying tongue!
Co je lživý tanec?
What is a lie dance?
Lživý tanec není účel.
The lie dance is not the point.
Jsi hanebný lživý Yankee.
You're a low-down lying Yankee.
Kromě všech dalších nedostatků, které dokazují, že jste nesplnil po vás vyžadovaný úkol, je váš obraz, Rembrandte, lživý.
Apart from all the other infelicities that demonstrate you did not fulfill the task asked of you, your painting, Rembrandt, is dishonest.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Názor novopečených pravicových přátel Izraele, podle něhož stojí Izrael na frontové linii boje proti islámskému fašismu, je však neméně lživý.
But the view, espoused by Israel's new right-wing friends, that Israel is on the front line against Islamic fascism, is equally mendacious.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...