maďarský čeština
Překlad maďarský anglicky
Jak se anglicky řekne maďarský?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady maďarský anglicky v příkladech
Jak přeložit maďarský do angličtiny?
Jednoduché věty
Maďarský jazyk je lepší než esperanto.
The Hungarian language is better than Esperanto.
Citáty z filmových titulků
Já jsem Mikuláš, hrabě maďarský.
I am Nicholas, Count of Hungary.
Hrabě maďarský.
The Count of Hungary.
Je. je. Maďarský šlechtic.
He's. a Hungarian aristocrat.
Maďarský princ, kterým byl před svatbou s karpatskou královnou, je titulován jako příslušník královské a císařské rodiny.
As a prince of Hungary before his marriage to the queen of Carpathia he is correctly entitled to the appellation of lmperial and Royal.
Ale říkala jsem si: Je to maďarský princ a velkovévodský. Má jiskru a vášeň.
But I thought this time he's a Hungarian prince and a grand ducal well, with fire and passion.
Uvařila jsem maďarský guláš.
I made Hungarian goulash.
Takže maďarský biskup vydal pevnost Buda do rukou Turků.
So a Hungarian bishop, a monk passed buda into the hand of the Turks.
Je to maďarský šlechtic. A tak si myslíme, že vám nebude vadit, když mu něco zaspíváme!
He's a Hungarian nobleman, and we thought that perhaps you'd allow us to sing to him!
Maďarský poručík je zodpovědný za naše vojaky.
The Hungarian Lieutenant is in charge of our soldiers.
Maďarský tokaj z doby Františka Josefa.
Hungarian Tokay that dates back to Franz Joseph.
Jste obžalovaný z toho, že jste dne 28. května. vědomě a se zlým úmyslem. vydali uvedený Anglicko-Maďarský slovník. za účelem narušení míru.
You are hereby charged that on the 28th day of May. you did will fully and with malice aforethought. publish an alleged English-Hungarian phrase book. with intent to cause a breach of the peace.
Protože maďarský národ je čestný, přímý a vlastenecký.
For the Hungarians are chivalrous, honest, frank and patriotic.
Ale myslím, že mé oblíbené jídlo je maďarský guláš.
But I think my favorite dish is Hungarian goulash. - Oy!
Pane hrabě, toto je maďarský diplomatický pas,. který dává vám a vaší paní právo odmítnout vyšetřování.
Monsieur le Comte, this is a Hungarian diplomatic passport. It gives you and your wife the right to refuse interrogation.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chystá se maďarský premiér, mladý a zručný Viktor Orbán, s tímto jevem skoncovat?
Is Hungary's slick young prime minister, Viktor Orban, poised to end all that?
Poté odstoupil maďarský premiér.
Then the Hungarian prime minister resigned.
Maďarský předseda vlády Péter Medgyessy byl odstaven koncem srpna.
Hungarian Prime Minister Peter Medgyessy was pushed out in late August.
Jak už zjistil maďarský premiér Ferenc Gyurcsány, když nahrávka s jeho přiznáním, že vláda lže, vyvolala pouliční nepokoje, otevřenost vládnutí se v nových východoevropských demokraciích nezavádí snadno.
As Hungary's Prime Minister Ferenc Gyurcsany found out when a recorded admission that his government was lying incited riots, openness in government doesn't come easily in Eastern Europe's new democracies.
Možná hledáte...
Maďarská vlajka |
Maďarsko |
maďarsky |
Maďarská Wikipedie |
maďarských forintů |
Maďarská republika |
maďarský honič |
Maďarsko-state |
Maďarská hymna |
maďarské regiony |
maďarský forint |
maďarský stepní skot
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.