materiálně čeština

Příklady materiálně anglicky v příkladech

Jak přeložit materiálně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tuhle požehnanou instituci poškodil i materiálně, nejen morálně.

He damaged this blessed institution materially, not only morally.

Materiálně.

Thanks for nothing.

Jsem spíš materiálně založená.

Well, I'm really more of a material girl.

Možná, že ne nějak materiálně. ani nijak jinak, ale stejně.

Maybe not in any material way. or any other way, but still.

Zabezpečil jsem je materiálně.

I obezpechih their supplements.

Materiálně - ano.

Financial things - yes.

Tvrdím to i morálně i materiálně.

I state this morally and materially.

Materiálně jsou na tom dobře, ale v osobním životě se jim nedaří.

They are well off but they are not happy.

Nepomůže nám ani materiálně.

Nor by the least supply.

Materiálně nepřispívá na chod této domácnosti.

She does not materially contribute to the running of this household.

Já existuji materiálně.

I have material existence.

I když jsem ti poděkoval, pořád se musím hodně snažit tě materiálně uspokojit.

Though I thanked Yoo Rin, I still got to put much effort on the material comfort.

Je bohatý v mnoha ohledech, ale asi ne materiálně.

Rich in a lot of things but perhaps not material things.

Ty myslíš pořád jen materiálně, Otto.

You always only think of the material, Otto.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro nás Evropany, kteří máme na východě a na jihu rozbouřené sousedy, to představuje další bezpečnostní výzvu, na kterou jsme materiálně i intelektuálně nepřipraveni.

For Europeans, with our turbulent eastern and southern neighborhoods, this presents an additional security challenge for which we are materially and intellectually unprepared.

Florida je materiálně mnohem nerovnější společností než Kuba.

Florida is a much more materially unequal society than Cuba.

Protože jste vybaveni důmyslnými finančními poznatky, od modelu oceňování kapitálových aktiv až po rafinované vzorce oceňování opcí, máte zajisté a právem zájem vybudovat si takovou kariéru, která se vám bude materiálně vyplácet.

Equipped with sophisticated financial ideas ranging from the capital asset pricing model to intricate options-pricing formulas, you are certainly and justifiably interested in building materially rewarding careers.

Regulační orgány a úřady pro hospodářskou soutěž se musí formálně a materiálně oprostit od vládní kontroly.

Regulators and competition authorities must be made formally and materially independent of government control.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »