mazaný čeština

Překlad mazaný anglicky

Jak se anglicky řekne mazaný?

mazaný čeština » angličtina

cunning shrewd smart nifty clever canny cagey astute sly sharp cagy wily foxy crafty
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mazaný anglicky v příkladech

Jak přeložit mazaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi moc mazaný.
You're too smart.
Tak mazaný.
So subtle.
Jo, nebyl mazaný?
Yeah, wasn't he slick about that?
Byl vážně mazaný.
He was very clever.
Je z tebe mazaný lišák.
You're quite the sly fox.
Váš manžel je velmi mazaný, madam.
Your husband is very clever, madame.
Vy jste mazaný.
Smart, aren't you?
Mazaný, aspoň doufám.
Shrewd fellow, perhaps.
Jsi mazaný, Ygore.
You're a cunning fellow, Ygor.
Vy jste ale mazaný!
Well, aren't you cute!
Mazaný?
Cute?
Strašně mazaný.
Awfully cute.
A je mazaný. Porotám se líbí.
But the juries like him.
Je mazaný.
They don't come smarter.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vladimír Putin není žádný velký myslitel či reformátor, je ale bystrý, mazaný a doopravdy populární.
Mr. Putin is no great thinker or reformer, but he is astute and genuinely popular.
Jako každý mazaný politik i Thatcherová věděla, které bitvy se nedají vyhrát nebo je nutné je odložit; vždy však dávala přednost vyhrané bitvě před dosažením kompromisu.
Of course, like any shrewd politician, Thatcher knew which battles were unwinnable, or had to be postponed; but she always preferred winning a fight to reaching a compromise.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...