zadaný čeština

Překlad zadaný anglicky

Jak se anglicky řekne zadaný?

reserved taken preassigned

Doporučujeme

Jak přeložit zadaný do angličtiny?

Jak se žena může vdát, když každý muž, kterého potká je už zadaný?

How is a woman expected to marry when every man that she encounters is spoken for?

Já ano, ale Matt je zadaný.

I am, but Matt's all fixed up.

Děkuji, jsem zadaný pro tuhle jedinou.

Thanks, I'm engaged for this one.

To nevadí, už jsem stejně na dnešek zadaný.

Look, fellas, don't worry about me. I'm all booked up for tonight.

Asi bych vám měl teď nejspíš říct, že už jsem zadaný.

I think that you should know that I'm not really available.

Strašně rád, princezno, ale už jsem zadaný.

I'd love to, Queenie, but one of the other girls asked me first.

Tohle je zadaný vlak.

This is a private trip.

Bohužel jsem večer zadaný.

I'm already booked.

Vysvětluju si to, že soupeř jsi ty a jsi zadaný.

The only way I can figure it is you're my competition, and you're all set.

Jen jsem zadaný.

I'm just not available.

Miura tě měl rád, ale teď už je zadaný.

Miura liked you, all right, but he's already engaged.

Moji muži jsou více než schopni splnit jakýkoli zadaný úkol.

My contention is that my men are more than able to handle any job given them.

Moc rád vás poznávám, dámy, ale jsem zadaný muž.

Well, don't you think he should? - Would it help the baby?

Je o pár let starší a už zadaný.

He's a senior, and he's taken. I mean, really taken.

Doporučujeme