zadaný čeština
Příklady zadaný bulharsky v příkladech
Jak přeložit zadaný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Já ano, ale Matt je zadaný.
Сами както винаги? Аз съм сам, но Мат е уреден.
Strašně rád, princezno, ale už jsem zadaný.
С удоволствие, принцеске, но вече ме поканиха.
Moji muži jsou více než schopni splnit jakýkoli zadaný úkol.
Твърдя, че хората ми са повече от способни да изпълнят всяко задание.
Moc rád vás poznávám, dámy, ale jsem zadaný muž.
Удоволствие е да се срещнем, дами, но съм зает мъж.
Je o pár let starší a už zadaný.
Той е по-възрастен и освен това е зает. Сериозно зает.
Je mi líto, pane Pressmane. ale jsem na celý víkend zadaný a na nic jiného mi nezbyde čas.
Съжалявам г-н Пресман но съм зает през целия уикенд с шоуто. - Нямам време за нищо друго.
Držíme zadaný kurz při warpu 6.
Движим се с 6-та светлинна.
Jsem zadaný.
Уейн, Уейн!
Číslo 36. Sheron, jste moc sympatická a hezká, ale já už jsem zadaný.
Шарън, вие сте много хубава, и сте много красива, но аз вече имам среща.
Nechal bych si tě, ale už jsem zadaný.
Ще те задържа, но вече съм женен.
Tuvok 1494 Lambda. Zadaný bezpečnostní kód vymazán.
Личен код за достъп изтрит.
Potřebuju vás pro úkol zadaný shora.
Трябваш ми за една задача, която шефът ми възложи.
Ale.já jen, že teď jste zadaný, takže vás určitě nebudou zajímat všechny ty krásné a úžasné a velmi otevřené Marianské ženy.
В момента си обвързан, така че ще останеш недостъпен за очарователните жени сред марите.
Že ten starý Thurgood je zadaný, co?
Търгуд измени на убежденията си.