zadaný čeština

Příklady zadaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit zadaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Já ano, ale Matt je zadaný. Je tu se mnou.
Yo sí, pero Matt tiene una cita.
Děkuji, jsem zadaný pro tuhle jedinou.
Gracias, tengo el baile reservado.
To nevadí, už jsem stejně na dnešek zadaný.
Sí. Mirad, amigos, no os preocupéis. Tengo una cita.
Strašně rád, princezno, ale už jsem zadaný.
Me gustaría, pero otra de las chicas me lo pidió antes.
Bohužel jsem večer zadaný.
Es imposible, ya he concertado una cita.
Vysvětluju si to, že soupeř jsi ty a jsi zadaný.
Creo que fue porque eres mi competencia y tienes dónde ir.
Jen jsem zadaný.
Simplemente no estoy disponible.
Věc se má tak, že. Miura tě měl rád, ale teď už je zadaný.
A Miura le gustabas, pero ya está comprometido.
Moji muži jsou více než schopni splnit jakýkoli zadaný úkol.
Mi argumento es que ellos pueden hacer cualquier trabajo que se les dé.
Moc rád vás poznávám, dámy, ale jsem zadaný muž.
Un placer conoceros, señoritas, pero soy un hombre comprometido.
Je o pár let starší a už zadaný.
Es de último año y tiene novia. Una novia muy seria.
Držíme zadaný kurz při warpu 6.
Warp 6 y en rumbo, señor.
Na půl roku dopředu jsem zadaný a vydělal jsem sto tisíc dolarů.
Voy a hacer una gira de seis meses y me han dado 100.000 dólares.
Jsem zadaný.
No estoy disponible.

Možná hledáte...