náramný čeština

Příklady náramný anglicky v příkladech

Jak přeložit náramný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, že jsi náramný drzoun?
Do you know you're very impudent?
Jsi přesto náramný páter.
You are a wonderful little priest in spite of everything.
Na to náramný pozor! - Viděli!
Did you see him or not?
Náramný fešák, to je milovník.
A proper stripling and an amorous.
Pánové, to byl náramný nápad.
Gentlemen, your idea was excellent.
Je to náramný příběh.
He was a great artist.
Táhli jsme to věru až do druhého kuropění. A pití, vašnosti, je náramný podněcovač trojího.
We were carousing till the second cock and drink, sir, is a great provoker of three things.
Kromě toho je to náramný sukničkář, takže musí být pořád ve střehu.
Spoils his macho image. Besides, he's a ladies' man. A minuteman.
Vy jste náramný podivín. kterému není rovno.
You're an complete oddball. Incomparable.
Z těch jeho řečí o divočácích jsem dostal náramný hlad.
That made me hungry, going on about wild boar.
Připadlo mi to jako náramný žert, ale později jsem si uvědomil, že to nebylo vtipné, omlouvám se.
I thought it was pretty funny at the time, but after reflection. it wasn't such a joke, and I apologize.
Náramný hezoun.
Very good looking.
Rozumíte, člověk si to představuje, jako by byl v té truhle živý, a zapomíná na skutečnost, že bude mrtvý. a to je přece náramný rozdíl, nemyslíte?
I mean, one thinks of it like being alive in a box, and one keeps forgetting to take into account the fact that one is dead. which should make all the difference. shouldn't it?
Je to náramný vzrůšo.
It's all very exciting.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...