nakladatel čeština

Překlad nakladatel anglicky

Jak se anglicky řekne nakladatel?

publisher publishing house

Doporučujeme

Jak přeložit nakladatel do angličtiny?

Přesně totéž říká i můj nakladatel.

Funny, that's what my publisher says.

Rupert je teď nakladatel.

Rupert's a publisher now, isn't he?

Ten nakladatel, jak jsi říkala, mohl by být ďáblovým pomocníkem.

This publisher you mentioned. obviously, he could be the counterpart of the Devil.

Já. nakladatel. A co Francois Merlén?

Me, the editor.

Nakladatel Průvodce?

Did you say Duchemin?

A jestli se lidé dozvědí, že Charles Duchemin, král gastronomů, nakladatel nejslavnějšího průvodce, ztratil absolutně chuť, tak se smíchy neudrží.

If anyone finds out that Duchemin, prince of gourmets. Director of the Guide Duchemin, has lost his taste.

Napravo se brzy ukáže nakladatel i autor Průvodce, který nese jeho jméno, spisovatel a obávaný kritik Charles Duchemin.

On your right, you're going to see the publisher of the guide with his name author and feared critic: Charles Duchemin.

Nakladatel Ducheminova průvodce je Charles Duchemin.

The owner of that so-called Guide is Charles Duchemin.

No, když nakladatel nechce vydat náš romantický příběh, mohly bychom mu popsat skutečné události.

Yes, if the publisher doesn't want our nice romantic stories. We could just give them the real deal.

Nakladatel je správný obchodník, hned poznal potenciál.

The publisher is a true businessman, he sees the potential.

Nakladatel tu bude za chviličku.

The publisher will be here any second.

Nakladatel si vás žádá.

The publisher is asking for you.

Další nakladatel nám vrátil úvodní kapitoly tvého románu.

The first chapters of your novel have been returned by another publisher.

Je to nakladatel.

He's a publisher.

Doporučujeme