překladatel čeština
Překlad překladatel anglicky
Jak se anglicky řekne překladatel?
DoporučujemePatnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady překladatel anglicky v příkladech
Jak přeložit překladatel do angličtiny?
Jednoduché věty
Jsem překladatel. Překládám knihy.
I'm a translator. I translate books.
Citáty z filmových titulků
Děkuji, pane Draytone, ale překladatel nebude zapotřebí.
Thank you, Mr. Drayton, but a translator will not be necessary.
Hlásím se k službám jako překladatel.
As interpreter I'm in charge.
Můžu být domovník, zedník, nebo překladatel.
I can be a janitor, or a bricklayer, or a translator.
Byl to náš nejlepší překladatel z řečtiny, zcela oddaný práci Aristotela.
He was our finest translator of Greek entirely devoted to the works of Aristotle.
Ale kde náš vzdělaný řecký překladatel potkal anonymního autora své smrti?
Now, where did the erudite Greek translator meet the anonymous author of his death?
Ten překladatel lže.
Translator's been lying.
Lindo, ten člověk tu pracuje jako překladatel už léta.
Linda, the man has been working as a translator for years.
Nebo promovaný student, knihomol, možná překladatel.
Or a graduate student, maybe a translator.
Je to překladatel italštiny na volné noze.
He's a translator of Italian. Freelance.
Můj přítel a překladatel, pan Holmboe.
My friend and translator, Mr Holmboe.
Ale k čemu je vám překladatel, když všichni ostatní mluví jiným žargonem?
But what good is an interpreter when everyone speaks the language of silence?
Překladatel odpovídá místo svědka.
No, the translator is answering for the witness, Your Honor.
Edwardsi, tenhle říká, že je najatý jako překladatel.
Edwards, this man says you hired him as an interpreter.
A co překladatel?
What about a translator?