nenasytný čeština
Překlad nenasytný anglicky
Jak se anglicky řekne nenasytný?
nenasytný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady nenasytný anglicky v příkladech
Jak přeložit nenasytný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem nenasytný.
I'm greedy.
Vyličte barvitě Edwardův chtíč, zvrácený, hnusný, nenasytný tak, že si ho ukájí na jejich služkách, dcerách i manželkách, všech, kdo vznítí tu jeho chlípnou, nezřízenou vášeň.
Moreover, urge his hateful luxury. and bestial appetite in change of lust. which stretched unto their servants, daughters, wives. even where his raging eye or savage heart, without control. lusted to make his prey.
Nenasytný.
Insatiable.
Prosím, žijte dlouhý a nenasytný život.
Please live a long and greedy life. What?
Je nenasytný. Obden má jinou, to je neuvěřitelné.
He's a stallion - a new girl every other day.
Nemusíte si dělat starosti, že vypadáte jako chlap. On je nenasytný.
Don't worry about your somewhat virile appearance - he's insatiable.
Nenasytný hlad.
Consuming hunger.
Mulaj Rašíd má obrovskou moc, je jasnozřivý, bystrý a jedná rychle, je jen velmi nenasytný, a lehce ovlivnitelný někým nízkým a podlým.
He is a powerful monarch. He sees clear and far and is decisive in his actions. But he has an insatiable appetite, and could easily be influenced by a weak and petty mind.
Petere, nesmíš být tak nenasytný!
Peter, you mustn't be so greedy!
Nenasytný.
Insatiable.
Ten zabiják je nenasytný.
Somebody wants it all.
Víš je nenasytný a nenechal by si ujít večeři.
You know Butch is too greedy to miss dinner.
Vy nenasytný parchante!
You hypocritical bastard.
Stává se z nich nenasytný pustošící roj s jediným vědomím.
They become a destructive, voracious, marauding swarm, with a single mind.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stejně tak je ovšem nepravděpodobné, že tento úspěch ukončí nenasytný hon za dalšími penězi. Zkusme opatrně předpokládat, že se nacházíme ve dvou třetinách cesty ke Keynesově cíli.
But it is equally unlikely that this achievement will end the insatiable hunt for more money. Let's assume, cautiously, that we are two-thirds of the way towards Keynes's target.
Potřebnou vzpruhu poskytl nenasytný čínský hlad po německých autech a strojních zařízeních, přestože tradiční obchodní partneři Německa v Evropě se potýkali s problémy.
China's voracious appetite for German cars and machines provided the needed boost, even as Germany's traditional trade partners in Europe struggled.
Putin pochopitelně chce skoncovat s tímto bezostyšným okrádáním státního majetku a minoritní akcionáři jsou na nohou, ale nenasytný Abramovič si na Gazprom brousí zuby a Vološin by se rád stal jeho příštím generálním ředitelem.
Clearly, Putin wants to end this robbery of state assets, and minority shareholders are up in arms, but the insatiable Abramovich wants Gazprom, and Voloshin yearns to become its next CEO.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.