nevyzpytatelný čeština
Překlad nevyzpytatelný anglicky
Jak se anglicky řekne nevyzpytatelný?
nevyzpytatelný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady nevyzpytatelný anglicky v příkladech
Jak přeložit nevyzpytatelný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Možná, že je namyšlený a nevyzpytatelný. i dětinský. ale on je skutečný.
Perhaps he's conceited and erratic. even childish. but he's real.
Poslední dobou byl nevyzpytatelný.
He had became somewhat erratic of late.
Ano, nevyzpytatelný Východ se může vždy spoléhat na nevyzpytatelnost.
Yes, the inscrutable East can always be depended upon to be inscrutable.
Proč jste tak nevyzpytatelný?
Why are you so inscrutable?
Bůh je nevyzpytatelný.
The Lord works in mysterious ways, son.
Netvrdím, že jsem nevyzpytatelný.
I'm not that devious.
Tvůj nevyzpytatelný a záhadný pohled je čirá mystifikace.
Your enigmatic and discreet looks are simply mystification.
Psali, že březen bude nevyzpytatelný.
It said March is a difficult month.
Je to nevyzpytatelný druh.
They're an inscrutable species.
Musíte být nevyzpytatelný.
You have to be inscrutable.
Nevyzpytatelný?
Inscrutable?
Ale je nevyzpytatelný.
But he is unpredictable.
Ten je ale nevyzpytatelný!
He really is the most inscrutable fellow, Watson.
Úžasný, ale nevyzpytatelný.
Brilliant, but erratic.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výsledek takového boje by byl zákonitě nevyzpytatelný, ale každopádně velmi zničující pro blahobyt Ruska.
The outcome of that would be inherently unpredictable, but probably in any case very destructive for Russian wellbeing.
Irák je nevyzpytatelný stát, který opakovaně předvedl, že je hrozbou pro jeho obyvatele i sousedy.
Iraq is a rogue state that has proved to be a threat to its own people and to its neighbors.
I severokorejský nevyzpytatelný vůdce, poustevník Kim Čong-il, který nikdy neopouští svou zemi, navštívil Putina v nedávné době hned dvakrát.
Even North Korea's erratic leader, the hermit Kim Jong Il, who never travels outside his country, has visited Putin twice in recent years.
Dalajlama není nevyzpytatelný terorista.
The Dalai Lama is not a devious terrorist.
Domácí peněžní růst na nezralém čínském kapitálovém trhu založeném na bankách je však vysoký a nevyzpytatelný, přičemž řada úrokových sazeb zůstává pevně dána oficiálními místy.
But domestic money growth in China's immature bank-based capital market is high and unpredictable, while many interest rates remain officially pegged.
Blízký východ měl být chaotický a nevyzpytatelný, na rozdíl od nového a moderního Putinova Ruska.
The Middle East was supposed to be messy and unpredictable, unlike the new and modern Russia of Putin.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.