normálnost čeština
Překlad normálnost anglicky
Jak se anglicky řekne normálnost?
DoporučujemePatnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Příklady normálnost anglicky v příkladech
Jak přeložit normálnost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To je Jeho Normálnost Horatio Jackson.
This is the Right Ordinary Horatio Jackson.
Normálnost je pro Shelby důležitá.
Normalitys very important to Shelby.
A nyní, chovat se normálně Jeevesi, normálnost za všech okolností.
Now, normality, Jeeves, that's the thing, normality at all times.
Dopřejte mi tu starou dobrou normálnost.
Give me that old-fashioned normality.
Kdy už pochopíš, dítě. že normálnost nemusí znamenat ctnost.
Darling, when will you understand that being normal is not necessarily a virtue.
Ta normálnost mi dala moc práce.
I worked really hard to get that normal.
Máme normálnost. Vyšlo to?
We have normality.
Ještě není obnovena normálnost!
No, we're not back to normal yet.
Máme normálnost.
We have normality.
Jasně, normálnost.
Normality, right.
Co je to normálnost?
What is normal?
Moji normálnost by obnovil šálek čaje.
A proper cup of tea would restore my normality.
Myslím, že se možná normálnost přeceňuje.
I think maybe normal's overrated.
Tak jsem myslel, možná, uh, normálnost pro něj nebyla cílem.
So I thought maybe, uh, normal for him was not on target.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pro reformátory spočívala normálnost v pokrokovém rozvoji muslimských společností a tento faktor spojovali s interakcí islámského učení se závažnými světskými myšlenkami doby.
For the reformers, normality meant the progressive development of Muslim societies, and they tied this to the interaction of Islamic teaching with relevant, worldly ideas of the time.
Tato identita může být sekulární nebo náboženská; může usilovat o středostavovskou normálnost nebo hlásat izraelskou verzi teorie o předurčení - tyto dva aspekty se navzájem nevylučují.
This identity may be secular or religious; it may seek middle-class normality or proclaim an Israeli version of manifest destiny - the two are not incompatible.
Domnělá normálnost přesvědčení o nevyhnutelnosti sekularizace má tendenci se množit a jevit se čím dál silněji jako nezvratná.
The assumed normality of belief in the inevitability of secularization tends to reproduce itself, as well as to appear increasingly irreversible.
Jak totiž nyní dokládá moje země, Ukrajina, jakmile revoluční euforie opadne a vrátí se normálnost, mohou být demokratické revoluce zrazeny a zvráceny.
Indeed, as my country, Ukraine, is now demonstrating, after revolutionary euphoria fades and normality returns, democratic revolutions can be betrayed and reversed.